A La Medida Lyrics in English Los Yakis
Below, I translated the lyrics of the song A La Medida by Los Yakis from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me he enamora la luz de sus ojos
I have fallen in love with the light in his eyes
Me cautiva su cara de ensueño
I am captivated by her dreamy face
Me seduce la luz de su alma
The light of your soul seduces me
Me acalorao, más que el alta agua
I get hotter than the high water
Puede ser, puede ser
Maybe maybe
Que es mi dama
What is my lady
Que enamora como una mirada
That she falls in love like a look
La quiero
I love her
A la medida de lo que puedo
To the best of my ability
A la medida de lo que espero
To the extent of what I expect
A la medida de lo que yo siento
To the extent of what I feel
La quiero
I love her
A la medida de lo que puedo
To the best of my ability
A la medida de lo que espero
To the extent of what I expect
A la medida de lo que yo siento
To the extent of what I feel
La quiero
I love her
Me enamora cada vez que baila
I fall in love with her every time she dances
Cuando ríe con su pelo suelto
When she laughs with her hair down
Media vuelta y lanza su beso
He turns around and blows his kiss
Puede ser, puede ser
Maybe maybe
Que es mi dama
What is my lady
Que enamora es como una mirada
That someone falls in love is like a look
Que tendrá que tendrá
that she will have that she will have
Que si te mira que jamás la volví a sentir
That if she looks at you, I will never feel her again
La quiero
I love her
A la medida de lo que puedo
To the best of my ability
A la medida de lo que espero
To the extent of what I expect
A la medida de lo que yo siento
To the extent of what I feel
La quiero
I love her
A la medida de lo que puedo
To the best of my ability
A la medida de lo que espero
To the extent of what I expect
A la medida de lo que yo siento
To the extent of what I feel
La quiero
I love her
La más gitana
The most gypsy
Ella es la más guapa
She is the most beautiful
La más presumida
The most conceited
De la que el mundo habla
What the world talks about
La quiero
I love her
A la medida de lo que puedo
To the best of my ability
A la medida de lo que espero
To the extent of what I expect
A la medida de lo que yo siento
To the extent of what I feel
La quiero
I love her
A la medida de lo que puedo
To the best of my ability
A la medida de lo que espero
To the extent of what I expect
A la medida de lo que yo siento
To the extent of what I feel
La quiero
I love her
La más gitana
The most gypsy
Ella es la más guapa
She is the most beautiful
La más presumida
The most conceited
De la que el mundo habla
What the world talks about
La más gitana
The most gypsy
Ella es la más guapa
She is the most beautiful
La más presumida
The most conceited
De la que el mundo habla
What the world talks about
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.