Below, I translated the lyrics of the song 3 AM (Version Norteña) by Los Primos del Este from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te enamoraste de mí cuando menos pensé
You fell in love with me when I least thought
No tenía nada, solo era yo y mi guitarra
I had nothing, it was just me and my guitar
Hasta la 3 de la mañana
Until 3 in the morning
¿Qué fue lo que viste en mí?
What did you see in me?
¿Qué te hizo sonreír?
What made you smile?
¿Qué te hice a ti sentir?
What did I make you feel?
Tal vez fue nada, y así resultaba
Maybe it was nothing, and so it turned out
Querías el mundo y yo no te lo di
You wanted the world and I didn't give it to you
Querías los lujos que nunca tuve
You wanted the luxuries that I never had
Carros del año, bolsas de Louis Vuitton
Cars of the year, Louis Vuitton bags
No tenía nada y así resultaba
I had nothing and that's how it turned out
Sí me dolió
Yes it hurt me
Que no fue suficiente todo mi amor
That all my love was not enough
Lo tiraste, nunca te di una razón
You threw it away, I never gave you a reason
Y ahora me quedo cada noche preguntándome
And now I stay every night wondering
¿Qué fue lo que viste en mí?
What did you see in me?
¿Qué te hizo sonreír?
What made you smile?
¿Qué te hice a ti sentir?
What did I make you feel?
Tal vez fue nada, y así resultaba
Maybe it was nothing, and so it turned out
Querías el mundo y yo no te lo di
You wanted the world and I didn't give it to you
Querías los lujos que nunca tuve
You wanted the luxuries that I never had
Carros del año, bolsas de Louis Vuitton
Cars of the year, Louis Vuitton bags
No tenía nada y así resultaba
I had nothing and that's how it turned out
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.