Below, I translated the lyrics of the song Arre Borriquito by Los Niños Cantores De Navidad from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Niño del alma, vengo a cantarte
Child of the soul, I come to sing to you
Un bambuquito frente al portal niño del alma
A little bamboo in front of the portal, child of the soul
Duérmete niño, niño divino
Go to sleep child, divine child
Los ángeles vienen
The angels come
Los ángeles vienen a custodiarte niño divino
The angels come to guard you divine child
Niño del alma, vengo a cantarte
Child of the soul, I come to sing to you
Un bambuquito frente al portal niño del alma
A little bamboo in front of the portal, child of the soul
Duérmete niño, niño divino
Go to sleep child, divine child
Los ángeles vienen
The angels come
Los ángeles vienen a custodiarte niño divino
The angels come to guard you divine child
Laralalalala, laralalalala
Laralalalala, laralalalala
Lalalalalala, lalalalalala
Lalalalalala, lalalalalala
Cantando, cantando
Singing, singing
Al niño Jesús
To the baby Jesus
Al niño Divino
To the Divine child
Al Dios de Bondad
To the God of Kindness
Niño del alma, vengo a cantarte
Child of the soul, I come to sing to you
Un bambuquito frente al portal niño del alma
A little bamboo in front of the portal, child of the soul
Duérmete niño, niño divino
Go to sleep child, divine child
Los ángeles vienen
The angels come
Los ángeles vienen a custodiarte niño divino
The angels come to guard you divine child
Laralalalala, laralalalala
Laralalalala, laralalalala
Lalalalalala, lalalalalala
Lalalalalala, lalalalalala
Cantando, cantando
Singing, singing
Al niño Jesús
To the baby Jesus
Al niño Divino
To the Divine child
Al Dios de Bondad
To the God of Kindness
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.