El Difunto Trovador Lyrics in English Los Hermanos Zuleta
Below, I translated the lyrics of the song El Difunto Trovador by Los Hermanos Zuleta from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ay, buscando consuelo, buscando paz y tranquilidad
Ay, buscando consuelo, buscando peace and tranquility
El viejo Miguel del pueblo se fue muy decepcionado
El viejo Miguel del pueblo was very disappointed
Buscando consuelo, buscando paz y tranquilidad
Buscando consuelo, buscando peace and tranquility
El viejo Miguel del pueblo se fue muy decepcionado
El viejo Miguel del pueblo was very disappointed
Yo me desespero y me da dolor por que la ciudad
Yo me despair and me in pain because of the city
Tiene su destino y tiene su mar para el provinciano
Tiene su destinino et tiene su mar para el province
Yo me desespero y me da dolor por que la ciudad
Yo me despair and me in pain because of the city
Tiene su destino y tiene su mar para el provinciano
Tiene su destinino et tiene su mar para el province
Le queda el recuerdo deleble de una amistad
The queda el recuerdo deleble de una amistad
Que deja en la tierra querida de sus paisanos
That already in the tier querida of our peasants
Le queda el recuerdo deleble de una amistad
The queda el recuerdo deleble de una amistad
Que deja en la tierra querida de sus paisanos
That already in the tier querida of our peasants
A mí pueblo no lo llego a cambiar ni por un imperio
A mí pueblo no lo llego a cambiar ni por un imperio
Yo vivo mejor llevando siempre vida tranquila
Your life will be better if your life is peaceful
A mí pueblo no lo llego a cambiar ni por un imperio
A mí pueblo no lo llego a cambiar ni por un imperio
Yo vivo mejor llevando siempre vida tranquila
Your life will be better if your life is peaceful
Parece que Dios con el dedo oculto de su misterio
Because Dios con el dedo oculto de his misterio
Señalando viene por el camino de la partida
Señalando comes along the path of the party
Parece que Dios con el dedo oculto de su misterio
Because Dios con el dedo oculto de his misterio
Señalando viene por el camino de la partida
Señalando comes along the path of the party
Primero se fue la vieja pa'l cementerio
Primero se fuue la vieja pa'l cementerio
Y ahora se va usted, solito pa' Barranquilla
Y ahora se va usted, solito pa’ Barranquilla
Primero se fue la vieja pa'l cementerio
Primero se fuue la vieja pa'l cementerio
Y ahora se va usted, solito pa' Barranquilla
Y ahora se va usted, solito pa’ Barranquilla
Ay, padre mío, San Vicente de Terrera
Ay, padre mío, San Vicente de Terrera
¡Uepale!, ¡wuh-juh!
¡Uepale!, ¡wuh-juh!
Ay, se acabo el dinero se acabo todo hasta el burufero
Ay, this is where the dinner is, this is where the burufero is
Del techo seguro como el adero de la paloma
The safety technology like the edge of the blade
Se acabo el dinero se acabo todo hasta el burufero
Se acabo el dinero se acabo todo hasta el burufero
Del techo seguro como el adero de la paloma
The safety technology like the edge of the blade
Pero eso no importa por que es mejor empezar de nuevo
But it doesn't matter because it's better to wear new
Cual la flor silvestre que renovar es mejor su aroma
Cual la flor silvestre que renovar es mejor su aroma
Pero eso no importa por que es mejor empezar de nuevo
But it doesn't matter because it's better to wear new
Cual la flor silvestre que renovar es mejor su aroma
Cual la flor silvestre que renovar es mejor su aroma
Todavía le quedan amigos allá en el pueblo
Todavía the quedan friends went to the village
Y hasta el forastero pregunta por su persona
Y hasta el forastero pregunta por su persona
Todavía le quedan amigos allá en el pueblo
Todavía the quedan friends went to the village
Y hasta el forastero pregunta por su persona
Y hasta el forastero pregunta por su persona
Ay, Luis Felipe Rojas, llora y velo a mí me emociona
Ay, Luis Felipe Rojas, llora y velo a mí me emotion
El tener que darle ahora mi más triste despedida
El tener que darle ahora mi más sad despedida
Luis Felipe Rojas, llora y velo a mí me emociona
Luis Felipe Rojas, llora y velo a mí me emotion
El tener que darle ahora mi más triste despedida
El tener que darle ahora mi más sad despedida
Adiós San Andrés, tu animador te abandona
Adiós San Andrés, you animador abandoned you
Adiós 16 de agosto adiós alegría
Adios 16 de agosto adios alegría
Adiós San Andrés, tu animador te abandona
Adiós San Andrés, you animador abandoned you
Adiós 16 de agosto adiós alegría
Adios 16 de agosto adios alegría
Ya no tocara la banda la banda 'e Pedro y Petrona
Ya no tocara la banda la banda 'e Pedro y Petrona
Adiós pacorara me voy de la tierra mía
Adiós pacorara see me from the tierra my
Ya no tocara, ay, la banda la banda 'e Pedro y Petrona
Ya no tocara, ay, la banda la banda 'e Pedro y Petrona
Adiós pacorara me voy de la tierra mía
Adiós pacorara see me from the tierra my
Pero me llevo a quien olvidamos
Pero me llevo a quien olvidamos
Alvaro Muñoz Peñalosa
Alvaro Munoz Peñalosa
Y Alvaro Huron
Y Alvaro Huron
El tocayo
El tocayo
Alfonso Mendoza
Alfonso Mendoza
Track
Track
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime