Contra Viento Y Marea Lyrics in English Los Bukis
Below, I translated the lyrics of the song Contra Viento Y Marea by Los Bukis from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo no sé cuanto dure lo nuestro
I don't know how long ours will last
Si es para siempre o un día terminará
Whether it's forever or one day it will end
Lo cierto es que es algo tan especial
The truth is that it is something so special
Que no merece acabar
that doesn't deserve to end
Puede ser que en alguna otra parte
Maybe somewhere else
Tengamos cada cual algo mejor
Let's each have something better
Algunas cosas de mas
Some extra things
Mas dudo que encontremos nuevamente este amor
But I doubt that we will find this love again
Cuantos hay que en la vida
How many are there in life
Se pasan buscando el amor sin nada conseguir
They spend their time looking for love without getting anything
Cuantos pierden dejando volar
How many lose by letting fly
Lo que tal vez nunca ha de regresar
What may never return
Por eso aunque el mundo entero
That's why even though the whole world
En nosotros no crea
Don't believe in us
Mientras exista nuestro amor
As long as our love exists
Triunfará contra viento y marea
Will triumph against all odds
Cuantos hay que en la vida
How many are there in life
Se pasan buscando el amor sin nada conseguir
They spend their time looking for love without getting anything
Cuantos pierden dejando volar
How many lose by letting fly
Lo que tal vez nunca ha de regresar
What may never return
Por eso aunque el mundo entero
That's why even though the whole world
En nosotros no crea
Don't believe in us
Mientras exista nuestro amor
As long as our love exists
Triunfará contra viento y marea
Will triumph against all odds
Sí contra viento y marea
Yes against all odds
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.