Perfect Places Lyrics in Norwegian by Lorde

Below, I translated the lyrics of the song Perfect Places by Lorde from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hver natt lever og dør jeg
Kjenner festen inn i margen
Ser på sløserne sprenger høyttalerne
Letter på hjertet under utelyset
Det er bare enda en nådeløs natt
Jeg hater overskriftene og været
Jeg er 19 og jeg brenner
Men når vi danser er jeg grei
Det er bare enda en nådeløs natt
Er du tapt nok?
Ta en drink til, forsvinn i oss
Slik blir vi beryktede
For jeg vet ikke
Hvis de fortsetter å fortelle meg hvor jeg skal gå
Jeg sprenger hjernen min til radioen
Alle tingene vi tar
For vi er unge og vi skammer oss
Send oss til perfekte steder
Alle heltene våre svinner hen
Nå orker jeg ikke å være alene
La oss dra til perfekte steder
Hver natt lever og dør jeg
Møt noen, ta dem med hjem
La oss kysse og så ta av oss klærne
Det er bare enda en nådeløs natt fordi
Alle tingene vi tar
For vi er unge og vi skammer oss
Send oss til perfekte steder
Alle heltene våre svinner hen
Nå orker jeg ikke å være alene
La oss dra til perfekte steder
Alle nettene brukt helt borte
Prøver å finne disse perfekte stedene
Hva f*en er perfekte steder uansett?
Alle nettene brukt helt borte
Prøver å finne disse perfekte stedene
Hva f*en er perfekte steder uansett?
Alle nettene brukt helt borte
Prøver å finne disse perfekte stedene
Hva f*en er perfekte steder uansett?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

gracelessukjent / uelegant

Graceless betyr 'ukjent' eller 'uelegant'. Det beskriver noe som mangler ynde, sjarm eller stil, ofte p

I sangen bruker Lorde ordet for å beskrive netter som er rotete, uperfekte og kanskje litt kaotiske. Det gir en følelse av ungdommelig ubehag og en søken etter noe bedre, selv om hun er midt i festen.

I denne sangen tar den newzealandske artisten Lorde oss med inn i en verden av ungdommelig festing og flukt. Hun beskriver netter som er så intense at hun føler hun både «lever og dør». Som en 19-åring «i fyr og flamme», er dansing og festing en måte å unnslippe en verden hun misliker, fylt med «overskrifter og dårlig vær». Hver kveld er en «grasiløs natt», en rå og ufiltrert jakt på et øyeblikks lettelse.

Hvorfor all denne festingen? Teksten avslører at det er en desperat søken etter «perfekte steder». Drevet av en følelse av at «heltene våre svinner hen» og en frykt for å være alene, søker de unge tilflukt i hverandre og i festen. Men sangen stiller et avgjørende spørsmål helt til slutt: «Hva faen er perfekte steder uansett?». Kanskje er jakten på det perfekte bare en illusjon, og selve søket er det som betyr noe.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Perfect Places by Lorde!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PERFECT PLACES BY LORDE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Lorde
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.