California Lyrics in Portuguese Lorde

Below, I translated the lyrics of the song California by Lorde from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Era uma vez em Hollywood
Quando Carol chamou meu nome
Eu me levantei, a sala explodiu, e eu
Soube que era isso, nunca mais seria o mesmo
Foi quando as portas se abriram
E a voz disse
Que bom que você veio
Agora eu já gastei milhares com você, querida
Os hotéis e os jatos
E eu pagaria tudo de novo
Para ter seu corpo dourado de volta na minha cama
Mas não sinto falta das flechas envenenadas
Apontadas diretamente para a minha cabeça
Adeus a todas as garrafas
A todas as modelos
De volta às nuvens no céu
De uma maneira totalmente nova
Não quero esse amor da Califórnia
Não quero esse amor da Califórnia
Não quero esse amor da Califórnia
Era uma vez, a loja Canyon
Foi onde meu mundo começou
Todo aquele mistério e beleza colhidos
Das flores do deserto e crianças talentosas
Mas ficou difícil crescer
Com sua mão fria em volta do meu pescoço
Agora na minha cidade natal, tomando sol
Com minhas amigas e meu bebê
Mas toda vez que eu sinto o cheiro tequila
Deus, volta a me assombrar
Adeus a todas as garrafas
A todas as modelos
De volta às crianças nas filas
Para a nova Supreme
Não quero esse amor da Califórnia
Não quero esse amor da Califórnia
Não quero esse amor da Califórnia
Não quero esse amor da Califórnia
Não quero esse amor da Califórnia
Não quero esse amor da Califórnia
É só um sonho
É só um sonho
Então é tudo só um sonho
Quero acordar
Quero acordar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Nesta canção agridoce, a artista neozelandesa Lorde leva-nos numa viagem ao seu passado, refletindo sobre a sua ascensão meteórica à fama e a sua experiência em Hollywood. A letra começa como um conto de fadas, descrevendo o momento em que o seu nome foi chamado e a sua vida mudou para sempre. Ela mergulhou de cabeça no sonho californiano, com os seus hotéis de luxo, jatos privados e todo o glamour que o acompanha.

No entanto, a canção revela rapidamente o lado negro dessa realidade. Lorde despede-se das 'garrafas' e das 'modelos', referindo-se à superficialidade e à pressão constante que sentia, como 'setas venenosas' apontadas diretamente a si. Ela rejeita o 'amor da Califórnia' em favor da vida simples e genuína na sua cidade natal. No final, toda essa fase vertiginosa da sua vida é descrita como apenas um sonho, um capítulo intenso do qual ela precisava de acordar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including California by Lorde!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CALIFORNIA BY LORDE
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Lorde
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.