La Mafia Del Baile, La Ley Del Compás Lyrics in English Loquillo
Below, I translated the lyrics of the song La Mafia Del Baile, La Ley Del Compás by Loquillo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Los que siembran en el campo
Those who sow in the field
Sufren muchas privaciones
They suffer many privations
Se la pasan trabajando
They spend it working
Y logran sus ambiciones
And achieve their ambitions
Esto viene sucediendo
this is happening
En varias generaciones
in several generations
Cuando ya no hay mas remedio
When there is no other choice
Se hacen narcotraficantes
They become drug dealers
Pasan a ser pistoleros
They become gunslingers
Para no vivir como antes
To not live like before
Hay quienes han fracasado
There are those who have failed
Otros son muy importantes
others are very important
Todo narcotraficante
all drug dealer
También todo pistolero
Also all gunslinger
Aparan a su familia
They save their family
Heredándoles dinero
Inheriting them money
Muchos descansan en tumbas
Many rest in graves
Y otros en un voladero
And others in an aviary
Es triste mirar familias
It's sad to see families
Solas y viudas llorando
Alone and widows crying
Recordando a sus maridos
remembering their husbands
Que los han ido matando
that they have been killing
Sin saber donde han quedado
without knowing where they have been
Por ellos siguen rezando
They keep praying for them
En la ley del pistolero
In the law of the gunslinger
Sobrevive el que es mas fuerte
Survives the one who is stronger
El que a hierro esta matando
The one who is killing with iron
A hierro encuentra la muerte
To iron finds death
Los panteones están llenos
The pantheons are full
De aquel que no tuvo suerte
Of the one who had no luck
Las traiciones se castigan
betrayals are punished
Y nadie podrá salvarse
And no one can be saved
Y ser fiel hasta la muerte
And be faithful until death
Siempre la vida jugarse
Life always played
Hasta ahorita de la mafia
So far from the mafia
Nadie ha podido burlarse
No one has been able to mock
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.