Messy Lyrics in Spanish Lola Young

Below, I translated the lyrics of the song Messy by Lola Young from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sabes que soy impaciente
Entonces ¿por qué me dejarías esperando fuera de la estación?
Cuando estábamos a como menos cuatro grados
Y yo, yo entiendo lo que dices
Simplemente no quiero oírlo ahora mismo
¿Puedes callarte por una vez en tu vida?
Escúchame
Tomé tus lindas palabras de consejo sobre
Cómo crees que voy a morir
Con suerte si llego a los 33
Vale, sí, fumo como una chimenea
No soy flaca y hago un Britney
Cada dos semanas
Pero dame un respiro
¿Quién quieres que sea?
Porque soy demasiado desordenada
Y luego soy demasiado pulcra
Me dijiste: "Consigue un trabajo"
Y preguntas dónde demonios he estado
Y soy demasiado perfecta
Hasta que abro mi gran boca
Quiero ser yo
¿Eso no se permite?
Y soy demasiado lista
Y luego demasiado tonta
Odias cuando lloro
A menos que sea esa época del mes
Y soy demasiado perfecta
Hasta que te muestro que no soy
Mil personas que podría ser para ti
Y odias a todas
Odias a todas
Odias a todas
Te está llevando siglos
Aún no captas la indirecta
No pido páginas enteras
Pero uno o dos mensajes estaría bien
Y por favor, no pongas esas caras
Cuando he estado partiéndome el culo trabajando todo el día
Es solo una o dos botellas de vino
Pero oye, ni siquiera puedes hablar
Fumas hierba solo para poder dormir
Entonces ¿por qué sales a colocarte a las 4?
Y luego vuelves a casa conmigo
Y no dices hola
Porque me coloqué otra vez
Y olvidé doblar mi ropa
Porque soy demasiado desordenada
Y luego soy demasiado pulcra
Me dijiste: "Consigue un trabajo"
Y preguntas dónde demonios he estado
Y soy demasiado perfecta
Hasta que abro mi gran boca
Quiero ser yo
¿Eso no se permite?
Y soy demasiado lista
Y luego demasiado tonta
Odias cuando lloro
A menos que sea esa época del mes
Y soy demasiado perfecta
Hasta que te muestro que no soy
Mil personas que podría ser para ti
Y odias a todas
Odias a todas
Odias a todas
Y soy demasiado desordenada
Y luego soy demasiado pulcra
Me dijiste: "Consigue un trabajo"
Y preguntas dónde demonios he estado
Y soy demasiado perfecta
Hasta que abro mi gran boca
Quiero ser yo
¿Eso no se permite?
Y soy demasiado lista
Y luego demasiado tonta
Odias cuando lloro
A menos que sea esa época del mes
Y soy demasiado perfecta
Hasta que te muestro que no soy
Mil personas que podría ser para ti
Y odias a todas
Odias a todas
Odias a todas
Odias a todas
Odias a todas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Messy” es un desahogo irónico y lleno de energía donde la cantante inglesa Lola Young expone todos los reproches que recibe por ser “demasiado” de todo: demasiado desordenada, demasiado correcta, demasiado lista o demasiado tonta. Con humor ácido y escenas cotidianas (esperar a -4 °C, fumar “como una chimenea”, olvidar doblar la ropa), la artista retrata una relación en la que cualquier versión de sí misma parece molestar. El estribillo repite la lista de contradicciones para mostrar lo imposible que resulta cumplir con las expectativas ajenas.

Al dejar claro que no quiere ser mil personas distintas para complacer a alguien que “odia a todas”, Lola convierte la canción en un himno a la autenticidad. El mensaje es directo: aceptar los propios defectos —o supuestos defectos— vale más que intentar encajar en un molde cambiante. Así, “Messy” celebra la libertad de ser uno mismo entre riffs de guitarra lo-fi y un tono sarcástico que engancha desde la primera escucha.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Messy by Lola Young!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MESSY BY LOLA YOUNG
Learn English with music with 4962 lyric translations from various artists including Lola Young
Get our free guide to learn English with music!
Join 88287 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.