Messy Lyrics in Portuguese Lola Young

Below, I translated the lyrics of the song Messy by Lola Young from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Você sabe que sou impaciente
Então por que me deixaria esperando do lado de fora da estação?
Quando tava tipo menos quatro graus
E eu, eu entendo o que você tá dizendo
Eu só não quero ouvir isso agora
Dá pra calar a boca uma vez na vida?
Me escuta
Eu aceitei seus conselhos bacanas sobre
Sobre como você acha que eu vou morrer
Com sorte se eu chegar aos 33
Ok, sim, eu fumo como uma chaminé
Não sou magra e às vezes dou uma de Britney
Quase toda semana
Mas pega leve comigo
Quem você quer que eu seja?
Porque eu sou bagunçada demais
E depois sou arrumada demais
Você me disse: 'Arranja um emprego'
E pergunta onde diabos eu andei
E eu sou perfeita demais
Até eu abrir o bocão
Eu quero ser eu
Não pode?
E eu sou esperta demais
E depois sou burra demais
Você odeia quando eu choro
A não ser que seja aquele período do mês
E eu sou perfeita demais
Até eu te mostrar que eu não sou
Mil pessoas que eu poderia ser pra você
E você odeia todas
Você odeia todas
Você odeia todas
Você tá levando séculos
Você ainda não se toca
Não tô pedindo páginas
Mas um ou dois textos seriam legais
E por favor, não faz essas caras
Quando eu passei o dia inteiro ralando pra c*ralho
É só uma garrafa de vinho ou duas
Mas ei, você nem pode falar
Você fuma maconha só pra conseguir dormir
Então por que tá ficando chapado às quatro em ponto
E aí você volta pra casa e me encontra
E nem diz oi
Porque eu fiquei chapada de novo
E esqueci de dobrar minhas roupas
Porque eu sou bagunçada demais
E depois sou arrumada demais
Você me disse: 'Arranja um emprego'
E pergunta onde diabos eu andei
E eu sou perfeita demais
Até eu abrir o bocão
Eu quero ser eu
Não pode?
E eu sou esperta demais
E depois sou burra demais
Você odeia quando eu choro
A não ser que seja aquele período do mês
E eu sou perfeita demais
Até eu te mostrar que eu não sou
Mil pessoas que eu poderia ser pra você
E você odeia todas
Você odeia todas
Você odeia todas
E eu sou bagunçada demais
E depois sou arrumada demais
Você me disse: 'Arranja um emprego'
E pergunta onde diabos eu andei
E eu sou perfeita demais
Até eu abrir o bocão
Eu quero ser eu
Não pode?
E eu sou esperta demais
E depois sou burra demais
Você odeia quando eu choro
A não ser que seja aquele período do mês
E eu sou perfeita demais
Até eu te mostrar que eu não sou
Mil pessoas que eu poderia ser pra você
E você odeia todas
Você odeia todas
Você odeia todas
Você odeia todas
Você odeia todas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Imagine esperar na estação, congelando a -4 °C, e ainda ouvir sermão quando a pessoa finalmente aparece. Em Messy, a britânica Lola Young transforma esse perrengue em um desabafo sarcástico. Ela enumera seus “pecados” – fumar como uma chaminé, não ser "magérrima", puxar um “momento Britney” a cada quinzena – e mostra que, para o parceiro, ela nunca acerta: é bagunçada demais ou certinha demais, inteligente demais ou burra demais.\n\nPor trás do humor ácido, a música denuncia padrões impossíveis e o esgotamento de tentar agradar. O refrão crava: existem “mil pessoas” que ela poderia ser, mas ele odiaria todas. No fim, Lola levanta a bandeira da autenticidade: "Quero ser eu, isso não é permitido?". Messy é uma carta pop de amor-próprio que convida o ouvinte a rir dos rótulos e abraçar suas próprias contradições.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Messy by Lola Young!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MESSY BY LOLA YOUNG
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Lola Young
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.