Love In Real Life Lyrics in Portuguese Lizzo

Home / Lyrics translation / Lizzo / Love In Real Life

Below, I translated the lyrics of the song Love In Real Life by Lizzo from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Intro

Tudo era tão mais simples

E é exatamente o que eu preciso

Sem visualizações

Sem curtidas

Amor de verdade

Na vida real

Verse 1

Limpo meus olhos, penteio meu cabelo

Tem muita m*rda lá fora

E me sinto mais segura no meu banheiro

Fecho a porta

Ignoro

Prechorus 1

Tudo que ela realmente quer saber

É se eu vou mesmo sair pra balada

Hoje à noite

Posso aparecer já que estou tão gata

E além disso, faz tempo

Hoje à noite

Tequila, faça seu trabalho, garota

Me ajude a mudar de ideia

Quantos shots desta vez?

Ei, ho, ei, ho

Chorus 1

Me dê algo com um pouco de ritmo

Ei, ho, ei, ho

Chorus 1

Me dê algo para eu rebolar

Até o fim do mundo, até o fim da noite

Amor, vem pra cá, preciso de amor na vida real

Postchorus 1

Isso, me dá, me dá isso, me dá, me dá isso

Vem pra cá

Preciso de amor na vida real

Isso, me dá, me dá isso, me dá, me dá isso

Verse 2

Flashes de luzes

Estou tão gostosa

Isso é melhor do que eu pensei

Estou dançando como uma p*ta?

Eu precisava disso

Só pra ver

Pessoas procurando assim como eu

Isso restaura minha fé na humanidade

Prechorus 2

Hoje à noite

Ooh

Prechorus 2

Estou aparecendo já que estou tão gata

E faz tempo

Hoje à noite

Ooh

Prechorus 2

Tequila, faça seu trabalho, garota, me dê sal e limão

Pra me ajudar a consertar minha vida

Um, dois, três, quatro

Ei, ho, ei, ho

Chorus 2

Me dê algo com um pouco de ritmo

Ei, ho, ei, ho

Chorus 2

Me dê algo para eu rebolar

Até o fim do mundo, até o fim da noite

Amor, vem pra cá, preciso de amor na vida real

Postchorus 2

Isso, me dá, me dá isso, me dá, me dá isso

Me dá isso

Isso, me dá, me dá isso, me dá, me dá isso

Preciso sair da cama, preciso de amor na vida real

Isso, me dá, me dá isso, me dá, me dá isso

É só rock and roll, você sabe que tenho alma

Isso, me dá, me dá isso, me dá, me dá isso

Outro

Até o fim do mundo, até o fim da noite

Amor, vem pra cá

Did you like this lyrics translation?

restores — restaura / restabelece

Restores significa 'restaurar' ou 'restabelecer', trazendo algo de volta ao seu estado original ou a uma condição melhor.

Nesta canção, Lizzo usa a palavra para expressar como ver outras pessoas buscando o mesmo que ela — amor e conexão — renova sua crença na bondade humana. É uma palavra poderosa que transmite esperança e renovação.

Em "Love In Real Life", Lizzo nos convida a uma jornada para longe das telas e em direção à conexão humana genuína. A canção começa com um sentimento muito familiar: a sobrecarga do mundo digital e o desejo por uma vida mais simples. Cansada da busca por likes e views, ela anseia por algo mais autêntico e tangível: amor na vida real.

No entanto, em vez de ficar isolada, Lizzo usa sua autoconfiança para dar a volta por cima e sair para a noite. A música se transforma em uma celebração da interação cara a cara, da dança e da alegria de estar presente no momento. Ela descobre que não está sozinha em sua busca, encontrando outras pessoas que também procuram por conexões reais, o que restaura sua fé na humanidade. É um lembrete vibrante para sairmos e vivermos a vida de verdade!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Love In Real Life by Lizzo!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Lizzo Love In Real Life Lyrics