Väldigt Kär/Obegripligt Ensam Lyrics in Bulgarian by Linnea Henriksson

Below, I translated the lyrics of the song Väldigt Kär/Obegripligt Ensam by Linnea Henriksson from Swedish to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Видя ли как се чувствах
Видя ли, че се обърнах
Забеляза ли паниката в погледа ми
Когато се завъртях
И си тръгнах от вас
Бързо, за да не виждам повече
Беше достатъчно да усетя устните ѝ върху бузата ти
Но аз оставам
Там, където чакам
И аз копнея
Скъпи, греша
Никога няма да се прибереш
Преминах от много влюбена до неразбираемо самотна
Скъпи, направи ме цяла
Винаги ще бъда тази
Която премина от много влюбена до неразбираемо самотна
Помисли колко бързо всичко се обръща
Тя в ръцете ти
Спомни си, че бяхме щастливи вчера
Сега никой не знае как се чувствам
И толкова засрамена
Напълно унижена
Надявам се да станеш и да дотичаш след мен
Но ти оставаш
Въпреки че чакам
И аз копнея
Скъпи, греша
Никога няма да се прибереш
Преминах от много влюбена до неразбираемо самотна
Скъпи, направи ме цяла
Винаги ще бъда тази
Която премина от много влюбена до неразбираемо самотна
Винаги ще бъда тази
Винаги ще бъда тази
Винаги ще бъда тази
Винаги ще бъда тази
Скъпи, греша
Никога няма да се прибереш
Преминах от много влюбена до неразбираемо самотна
Скъпи, направи ме цяла
Винаги ще бъда тази
Която премина от много влюбена до неразбираемо самотна
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

obegripligt — неразбираемо

Obegripligt означава „неразбираемо“ или „невъобразимо“. Това е силна дума, която не се среща често в ежедневието, но придава дълбочина на емоциите.

В тази песен Линеа Хенриксън я използва, за да опише прехода си от „много влюбена“ до „неразбираемо самотна“. Думата подчертава колко внезапна и шокираща е промяната в нейните чувства, правейки самотата ѝ почти невъобразима.

Тази песен на Linnea Henriksson е за онова ужасно чувство, когато виждаш човека, когото обичаш, с някой друг. Певицата описва как е забелязала „нейните устни на бузата ти“ („hennes läppar mot din kind“) и как паниката я е обзела. Тя бързо си тръгва, за да не види повече, но не може да спре да мисли за случилото се.

Текстът преминава от „много влюбена“ („väldigt kär“) до „неразбираемо самотна“ („obegripligt ensam“). Тя чака и се надява любимият ѝ да се върне, но знае, че той никога няма да се прибере. Това е песен за внезапната болка от разбитото сърце и как всичко може да се промени за миг.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Väldigt Kär/Obegripligt Ensam by Linnea Henriksson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH VÄLDIGT KÄR/OBEGRIPLIGT ENSAM BY LINNEA HENRIKSSON
Learn Swedish with music with 2682 lyric translations from various artists including Linnea Henriksson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS