Papercut Lyrics in Portuguese Linkin Park
Below, I translated the lyrics of the song Papercut by Linkin Park from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Por que hoje parece noite?
Tem algo aqui que não tá certo hoje
Por que eu tô tão tenso hoje?
Só me restou a paranoia
Não sei o que me estressou primeiro
Nem como a pressão foi alimentada
Mas eu sei exatamente como é
Ter uma voz no fundo da minha cabeça
Chorus 1
É como um rosto que eu guardo por dentro
Um rosto que acorda quando eu fecho os olhos
Um rosto que vigia toda vez que eu minto
Um rosto que ri toda vez que eu caio
E observa tudo
Chorus 1
Então eu sei que, quando chegar a hora de afundar ou nadar
Esse rosto interno tá me ouvindo
Bem debaixo da minha pele
É como se eu, paranoico, olhasse por cima do ombro
É como um redemoinho dentro da minha cabeça
É como se eu não conseguisse parar o que ouço por dentro
É como se o rosto interno estivesse bem debaixo da minha pele
Verse 2
Eu sei que existe um rosto em mim
Que me aponta todos os erros
Você também tem um rosto aí dentro e
Tua paranoia provavelmente é pior
Não sei o que me desencadeou primeiro
Mas eu sei o que eu não suporto
Todo mundo age como se o fato fosse
Que eu não alcanço o que você alcança
Chorus 2
Mas todo mundo tem um rosto que guarda por dentro
Um rosto que acorda quando fecham os olhos
Um rosto que vigia toda vez que mentem
Um rosto que ri toda vez que caem
E observa tudo
Chorus 2
Então você sabe que, na hora de afundar ou nadar
Que o rosto interno também tá te observando
Bem dentro da tua pele
É como se eu, paranoico, olhasse por cima do ombro
É como um redemoinho dentro da minha cabeça
É como se eu não conseguisse parar o que ouço por dentro
É como se o rosto interno estivesse bem debaixo da minha pele
É como se eu, paranoico, olhasse por cima do ombro
É como um redemoinho dentro da minha cabeça
É como se eu não conseguisse parar o que ouço por dentro
É como se o rosto interno estivesse bem debaixo da minha pele
O rosto interno tá bem debaixo da minha pele
O rosto interno tá bem debaixo da minha pele
O rosto interno tá bem debaixo da minha pele
Bridge
O sol se põe
Sinto a luz me trair
O sol se põe
Sinto a luz me trair
Chorus 3
É como se eu, paranoico, olhasse por cima do ombro
É como um redemoinho dentro da minha cabeça
É como se eu não conseguisse parar o que ouço por dentro
É como se o rosto interno estivesse bem debaixo da minha pele
É como se eu, paranoico, olhasse por cima do ombro
É como um redemoinho dentro da minha cabeça
É como se eu não conseguisse parar o que ouço por dentro
É como se eu não conseguisse parar o que ouço por dentro
É como se eu não conseguisse parar o que ouço por dentro
É como se o rosto interno estivesse bem debaixo da minha pele
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Brad Delson Delson, Chester Charle Bennington, Joseph Hahn, Mike Shinoda, Robert G. Bourdon
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Papercut by Linkin Park!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime