Boca De Sal Lyrics in English Linda Martini

Boca De Sal plunges us into the dizzy nightlife of a restless mind. Linda Martini paints a scene soaked in dopamine highs, tall drinks, red-wine kisses and the sharp scent of Chanel Nº5. The narrator chases pleasure through the rubble of the city, begging the “mouth of salt” — a tempting yet dangerous sea of sensations — not to drown her just yet. She wants caffeine to resurrect her, music to shake her and thrills to wash over her, all while the sun threatens to rise and make the hangover hurt.

The chorus chant “quero tudo ao mesmo tempo” (“I want everything at once”) sums up the song’s heartbeat: an urgent craving for every taste, touch and emotion, even when it flirts with self-destruction. A ship docking on the river becomes a metaphor for desire suddenly anchoring itself in the city, unnoticed and unchallenged. Between surrendering to the tide and gasping for air, Boca De Sal captures that exhilarating moment when excess feels like freedom and danger feels like fun.