Mirror Lyrics in Czech Lil Wayne , Bruno Mars

Below, I translated the lyrics of the song Mirror by Lil Wayne from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
S tím vším, co se dnes děje
Nevíš, jestli jdeš tam, nebo zpátky, ale
Myslíš, že jsi na správné cestě
Život seřazený na zrcadle, nepromarni to
Podívej se na mě, když s tebou mluvím
Díváš se na mě, ale já se dívám skrz tebe
Vidím krev v tvých očích
Vidím lásku v přestrojení
Vidím bolest skrytou v tvé pýše
Vidím, že nejsi spokojený
A nevidím nikoho jiného
Vidím sebe
Dívám se na
Zrcadlo na zdi
Jsme tu zase
Skrz můj vzestup a pád
Byl jsi můj jediný přítel
Řekl jsi mi, že oni můžou
Rozumět muži, kterým jsem
Tak proč tu spolu zase mluvíme
Vidím pravdu v tvých lžích
Nevidím nikoho po tvém boku
Ale jsem s tebou, když jsi úplně sám
A opravuješ mě, když se mýlím
Vidím tu vinu pod studem
Vidím tvou duši skrz tvou bolest okna
Vidím jizvy, které zůstávají
Vidím tě, Wayne, dívám se na
Zrcadlo na zdi
Jsme tu zase
Skrz můj vzestup a pád
Byl jsi můj jediný přítel
Řekl jsi mi, že oni můžou
Rozumět muži, kterým jsem
Tak proč tu spolu zase mluvíme
Dívám se na sebe, teď vidím svou minulost
Sakra, vypadám přesně jako můj z*kurvený táta
Zapalte to, to je kouř u zrcadel
Vypadám dobře i v rozbitém zrcadle
Vidím úsměv mé mámy, to je požehnání
Vidím změnu, vidím zprávu
A žádná zpráva nemohla být jasnější
Takže jsem zíral na muže v
Zrcadlo na zdi
Jsme tu zase
Skrz můj vzestup a pád
Byl jsi můj jediný přítel
Řekl jsi mi, že oni můžou
Rozumět muži, kterým jsem
Tak proč tu spolu zase mluvíme
Zrcadlo na zdi
Jsme tu zase
Skrz můj vzestup a pád
Byl jsi můj jediný přítel
Řekl jsi mi, že oni můžou
Rozumět muži, kterým jsem
Tak proč tu spolu zase mluvíme
Zrcadlo na zdi
Tak proč tu spolu zase mluvíme
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

disguisepřevlek / přestrojení

Disguise znamená 'převlek' nebo 'přestrojení'. V přeneseném smyslu se používá pro něco, co je skryté nebo maskované, aby to nebylo hned zřejmé.

V textu písně Lil Wayne zpívá: "I see the love in disguise" (Vidím lásku v přestrojení). To naznačuje, že láska není vždy zjevná nebo otevřená, ale může být skrytá za jinými emocemi nebo okolnostmi. Je to zajímavé slovo, které dodává textu hloubku a nutí posluchače přemýšlet o skrytých významech.

V této hluboce introspektivní písni vede Lil Wayne upřímný rozhovor s jediným člověkem, který ho skutečně zná: se svým vlastním odrazem v zrcadle. Dívá se za povrch a vidí v sobě skrytou bolest, pýchu a nespokojenost. Zrcadlo je jeho „jediný přítel“, který s ním byl při všech jeho vzestupech i pádech („through my rise and fall“).

Tento dialog se sebou samým je cestou k sebepoznání. Lil Wayne ve svém odrazu vidí svou minulost, podobu se svým otcem a požehnání v úsměvu své matky. Je to silná zpověď o konfrontaci s vlastním já, o přijetí svých jizev a o neustálém hledání porozumění v sobě samém, když se ptá: „Proč jsme tady a zase spolu mluvíme?“

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Mirror by Lil Wayne!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MIRROR BY LIL WAYNE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Lil Wayne
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.