Old Town Road Lyrics in Croatian by Lil Nas X, Billy Ray Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song Old Town Road by Lil Nas X from English to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Da, odvest ću svog konja na staru gradsku cestu
Jahat ću dok više ne budem mogao
Odvest ću svog konja na staru gradsku cestu
Jahat ću dok više ne budem mogao
Imam konje straga
Konjska oprema je pričvršćena
Šešir je mat crn
Imam čizme koje su crne da se slažu
Jašem na konju
Možeš juriti svoj Porsche
Bio sam u dolini
Nisi sišao s tog trijema, sada
Nitko mi ne može ništa reći
Ne možeš mi ništa reći
Nitko mi ne može ništa reći
Ne možeš mi ništa reći
Jašem na traktoru
Lean sve u mom mjehuru
Prevario sam svoju dragu
Možeš otići i pitati je
Moj život je film
Jahanje bikova i sise
Kaubojski šešir od Guccija
Wrangler na mojoj guzi
Nitko mi ne može ništa reći
Ne možeš mi ništa reći
Nitko mi ne može ništa reći
Ne možeš mi ništa reći
Da, odvest ću svog konja na staru gradsku cestu
Jahat ću dok više ne budem mogao
Odvest ću svog konja na staru gradsku cestu
Jahat ću dok više ne budem mogao
Šešir spušten, preko grada, živim kao rock zvijezda
Potrošio sam puno novca na svoju potpuno novu gitaru
Draga ima naviku: dijamantne prstenje i Fendi sportske grudnjake
Vozeći se niz Rodeo u svom Maserati sportskom autu
Nemam stresa, prošao sam sve to
Ja sam kao Marlboro Čovjek pa se opuštam
Volio bih se vratiti na tu staru gradsku cestu
Želim jahati dok više ne budem mogao
Da, odvest ću svog konja na staru gradsku cestu
Jahat ću dok više ne budem mogao
Odvest ću svog konja na staru gradsku cestu
Jahat ću dok više ne budem mogao
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

porchtrijem

Porch znači 'trijem' ili 'veranda'. To je zanimljiva riječ jer se ne pojavljuje često u pjesmama, a ovdje ima posebno značenje.

U pjesmi, Lil Nas X pjeva: "You ain't been up off that porch, now" (Nisi se maknuo s tog trijema). To je metafora za nekoga tko je neiskusan, tko nikada nije napustio sigurnost svog doma ili zone udobnosti. On se hvali svojim iskustvima, dok drugima poručuje da su previše zaštićeni i ne znaju kako je to živjeti pravi život.

Pripremite se za vožnju! "Old Town Road" od Lil Nas X-a i Billyja Raya Cyrusa je himna slobode i samopouzdanja. Kroz pjesmu nas vodi priča o kauboju koji je odlučan jahati svojim konjem "do kraja" – "I'm gonna ride 'til I can't no more" [Jahat ću dok više ne budem mogao].

Ova pjesma je puna zabavnih detalja i kaubojskog stila. Od konja u pozadini ("I got the horses in the back" [Imam konje straga]) do mat crnog šešira i čizama, sve vrišti o jedinstvenom stilu. Stih "Can't nobody tell me nothin'" [Nitko mi ne može ništa reći] ponavlja se, naglašavajući njegov stav da mu nitko ne može govoriti što da radi. Čak i kad spominje vožnju traktorom ili Gucci kaubojski šešir, sve je to dio njegovog filma – "My life is a movie" [Moj život je film]. Pjesma je super zabavna i zarazna, savršena za opuštanje i uživanje u vožnji, bilo da je to na konju ili u sportskom automobilu!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Old Town Road by Lil Nas X!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH OLD TOWN ROAD BY LIL NAS X
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Lil Nas X
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.