Below, I translated the lyrics of the song ELLOS JURAN! by Lil Naay from Spanish to English.
Te juro que yo estaba en otra
I swear I was on another level
Yo estaba en otra nota
I was on another level
Pero se pusie'n pa' mí, dime tú, no hay de otra
But they came for me, tell me, there's no other way
Yo no forzo, el flow se me nota
I don't force it, my flow is obvious
Ellos se llenaron solos, sí, por mi diligencia
They filled up on their own, yeah, because of my diligence
Ella quiere que, que la parta
She wants me to, to tear her up
Quiere un malo de verdad que la parta
She wants a real bad boy to tear her up
Que le encanta el cocoleo, que le encanta
She loves the party, she loves it
Que esa gente lo que usa es blusa corta
That those people wear short tops
Diamantes en el cuello y la muñeca
Diamonds on their necks and wrists
Ando con un 30 porque el que da' más abunda
I'm carrying a .30 because the one who gives more gets rich
Yo me estoy buscando la funda
I'm looking for the money
Ellos están orando pa' que yo me hunda
They're praying for me to go down
Y juran que sí, que son malo'
And they swear they're bad boys
Yo quisiera verlo', yo quisiera verlo'
I'd like to see it, I'd like to see it
Tu jeva loca por darme ese culo
Your girl's crazy to give me that ass
Lo real es quitar novia y ellas no nos ponen pero
The real thing is stealing girlfriends and they don't give us any buts
Ellos juran que sí, que sí, que son malo'
They swear they're bad
Y yo quisiera verlo' y yo quisiera verlo'
And I'd like to see it, and I'd like to see it
Tu jeva loca por darme ese culo, lo real es quitar novia
Your girl's crazy for giving me that ass, the real thing is stealing girlfriends
Y ellas no nos ponen pero
And they don't give us any But
To' esto se lo pedí a Dios antes de
I asked God for all this before
Ellos saben que lo qué, ellos saben que lo qué
They know what's up, they know what's up
Están viendo el diamanteo, están viendo cómo se ve
They're seeing the diamond, they're seeing how it looks
Yo estoy mirándole a la cara que las demás se le ve
I'm looking at her face, the others see it
Y me desplazo en un Mercedes y antes andaba an pasola
And I get around in a Mercedes, and before I was riding a scooter
Recuerdo pa' aquellos tiempos por Dali
I remember those times by Dali
Dando vueltas por los bloque' repartiendo la mari
Riding around the blocks, handing out weed
Ahora me compre un Cartier de los parties
Now I bought a Cartier for the parties
No me pueden falta', que yo fui que los iluminé
They can't be without it, because I'm the one who enlightened them
To' los bandit tienen glope después que yo me busqué
All the bandits have a glope after I made it
To' lo tuyo es pa' ti, hace rato yo lo sé
Everything you have is for you, I've known it for a while
Porque si no fuera así, a los tuyo' se les dé
Because if it weren't like that, your people would get it
Yo les dije que yo estoy en otra nota
I told them I'm on another level
Que enrolando un blunt me lo mama una perrita
That rolling a blunt, a little dog sucks it
Algo así es que mi cuerpo necesita
Something like that is what my body needs He needs it
No es que mi huevo yo lo tenga en su boca
It's not like I have my egg in his mouth
Te dije que yo estoy en otra nota
I told you I'm on another level
Que enrolando un blunt me lo mama una perrita
That rolling a blunt, a little dog sucks it
Algo así es que mi cuerpo necesita
Something like that is what my body needs He needs it
No es que mi huevo yo lo tenga en su boca
It's not like I have my egg in his mouth
Están manda los cuero'
They're sending the leather guys
Lil, préndela de nuevo
Lil, light it up again
Con los subenota' es que la calle bota fuego, ello
With the highs, the street's on fire, they
Juran que sí, que son malo'
They swear they're bad
Yo quisiera verlo', yo quisiera verlo'
I'd like to see it, I'd like to see it
Tu jeva loca por darme ese culo
Your girl's crazy to give me that ass
Lo real es quitar novia y ellas no nos ponen pero
The real thing is stealing girlfriends and they don't give us any buts
Ellos juran que sí, que sí, que son malo'
They swear they're bad
Yo quisiera verlo', yo quisiera verlo'
I'd like to see it, I'd like to see it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind