Below, I translated the lyrics of the song Tal Vez by LiL CaKe from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tal vez perdi
Maybe I lost
No se que pensar
I don't know what to think
Cual fue mi error
What was my mistake?
Jamas pensé
I never thought
Que eso iba acabar
That was going to end
Ayer te soné
Yesterday I sounded to you
Y arranco a buscarte
And I start looking for you
Que fue lo que paso
What happened?
Fue hace tiempo
It was a long time ago
Pero vuelve a doler
But it hurts again
Ahora todo el cielo nublo
Now all the sky cloudy
Y con la lluvia tu recuerdo volvió
And with the rain your memory returned
Nena confiésalo
Baby confess it
Aun siente lo mismo que yo
He still feels the same as I do.
Lo sé y no acabo
I know and I don't finish
Aun me piensas no te culpo
Even you think I don't blame you
Nadie dijo sería fácil
No one said it would be easy
Me quede demasiado frágil
I was too fragile
Te anhelé como a Maeve
I longed for you like Maeve
Te descuide como a Ruby
Neglect you like Ruby
Dime como andas
Tell me how you're doing
Y dime como vas?
And tell me how you are going?
Mamá pregunta por ti
Mom asks about you
Y no se que contestar
And I don't know what to answer
Te hecho de menos, y no te puedo llamar
I miss you, and I can't call you
Yo te perdí, no se donde estás
I lost you, I don't know where you are
Te espero una noche, otra noche más
I wait for you one night, another night
Tal vez en otra vida nos volvamos a cruzar
Maybe in another life we will cross paths again
Tal vez perdi
Maybe I lost
No se que pensar
I don't know what to think
Cual fue mi error
What was my mistake?
Jamas pensé
I never thought
Que eso iba acabar
That was going to end
Ayer te soné
Yesterday I sounded to you
Y arranco a buscarte
And I start looking for you
Que fue lo que paso
What happened?
Fue hace tiempo
It was a long time ago
Pero vuelve a doler
But it hurts again
Ahora todo el cielo nublo
Now all the sky cloudy
Y con la lluvia tu recuerdo volvió
And with the rain your memory returned
Si por alguna razón
If for some reason
Tu me vuelve a buscar
You look for me again
Yo no confío en ti
I don't trust you
Tu te puedas largar
You can get away
Ahora toy en el bar
Now I toy at the bar
Disfrutando del track
Enjoying the track
Tirado en el piso
Lying on the floor
Sin volverte a pensar
Without thinking again
Ya la party exploto
Already the party exploded
Yo con ella me uni
I join her with her
Ya no recuerdo que pasó
I don't remember what happened anymore
Pero me siento infeliz
But I feel unhappy
Tal vez perdi
Maybe I lost
No se que pensar
I don't know what to think
Cual fue mi error
What was my mistake?
Jamas pensé
I never thought
Que eso iba acabar
That was going to end
Ayer te soné
Yesterday I sounded to you
Y arranco a buscarte
And I start looking for you
Que fue lo que paso
What happened?
Fue hace tiempo
It was a long time ago
Pero vuelve a doler
But it hurts again
Ahora todo el cielo nublo
Now all the sky cloudy
Y con la lluvia tu recuerdo volvió
And with the rain your memory returned
Tal vez perdi
Maybe I lost
No se que pensar
I don't know what to think
Cual fue mi error
What was my mistake?
Jamas pensé
I never thought
Que eso iba acabar
That was going to end
Ayer te soné
Yesterday I sounded to you
Y arranco a buscarte
And I start looking for you
Que fue lo que paso
What happened?
Fue hace tiempo
It was a long time ago
Pero vuelve a doler
But it hurts again
Ahora todo el cielo nublo
Now all the sky cloudy
Y con la lluvia tu recuerdo volvió
And with the rain your memory returned
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DistroKid