Kleine Monster Lyrics in English Lichterkinder
Below, I translated the lyrics of the song Kleine Monster by Lichterkinder from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Kleine Monster
Little monsters
Super süß und frech
Super sweet and cheeky
Nur ein bisschen gruselig!
Just a little scary!
Kleine Monster tanzen
Little monsters dance
Und alle machen mit
And everyone joins in
Lalalalalalalalaaa
Lalalalalalalalaaa
Kleine Monster!
Little monsters!
Lalalalalalalalaaa
Lalalalalalalalaaa
Kleine Monster!
Little monsters!
Lalalalalalalalaaa
Lalalalalalalalaaa
Kleine Monster!
Little monsters!
Kleine Monster tanzen
Little monsters dance
Und alle machen mit!
And everyone joins in!
Kleine Monster sehen süß aus
Little monsters look cute
Doch stehen oft viel zu früh auf
But we often get up far too early
Sie lachen so laut wie es ihnen passt
They laugh as loudly as they want
Und schreien mitten in der Nacht!
And scream in the middle of the night!
Kleine Monster sind knuffig und flauschig
Little monsters are cuddly and fluffy
Machen aus nem Pappkarton ein Raumschiff!
Make a spaceship out of a cardboard box!
Und fliegen dann im Weltall herum
And then fly around in space
Guckst du kurz weg ist die ganze Welt bunt!
If you look away for a moment, the whole world is colorful!
Super süß und frech
Super sweet and cheeky
Nur ein bisschen gruselig!
Just a little scary!
Kleine Monster tanzen
Little monsters dance
Und alle machen mit
And everyone joins in
Lalalalalalalalaaa
Lalalalalalalalaaa
Kleine Monster!
Little monsters!
Lalalalalalalalaaa
Lalalalalalalalaaa
Kleine Monster!
Little monsters!
Lalalalalalalalaaa
Lalalalalalalalaaa
Kleine Monster!
Little monsters!
Kleine Monster tanzen
Little monsters dance
Und alle machen mit!
And everyone joins in!
Kleine Monster haben große Augen
Little monsters have big eyes
Nicht jede Geschichte von ihnen kannst du glauben
You can't believe every story they tell
Sie hüpfen wild herum wie ein Flummi
They jump around wildly like a bouncy ball
Doing Doing, als wären sie aus Gummi!
Doing like they were made of rubber!
Kleine Monster verstecken sich gern
Little monsters like to hide
Kleine Monster erschrecken dich gern
Little monsters like to scare you
Kleine Monster rasseln und klappern mit allem was geht
Little monsters rattle and clatter with everything they can
Hauptsache Lärm!
The main thing is noise!
Super süß und frech
Super sweet and cheeky
Nur ein bisschen gruselig!
Just a little scary!
Kleine Monster tanzen
Little monsters dance
Und alle machen mit
And everyone joins in
Lalalalalalalalaaa
Lalalalalalalalaaa
Kleine Monster!
Little monsters!
Lalalalalalalalaaa
Lalalalalalalalaaa
Kleine Monster!
Little monsters!
Lalalalalalalalaaa
Lalalalalalalalaaa
Kleine Monster!
Little monsters!
Kleine Monster tanzen
Little monsters dance
Und alle machen mit!
And everyone joins in!
Bridge
bridge
Kleine Monster sind super süß
Little monsters are super cute
Und sie tanzen dir auf der Nase rum!
And they dance on your face!
Kleine Monster sind super frech
Little monsters are super naughty
Und sie tanzen dir auf der Nase rum!
And they dance on your face!
Kleine Monster!
Little monsters!
Lalalalalalalalaaa
Lalalalalalalalaaa
Kleine Monster!
Little monsters!
Lalalalalalalalaaa
Lalalalalalalalaaa
Kleine Monster!
Little monsters!
Lalalalalalalalaaa
Lalalalalalalalaaa
Kleine Monster!
Little monsters!
Kleine Monster tanzen
Little monsters dance
Und alle machen mit!
And everyone joins in!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.