Posso Ser Lyrics in English Lexa

Below, I translated the lyrics of the song Posso Ser by Lexa from Portuguese to English.
I know everything now
Pay attention, sit and cry
No use explaining, leave, go away
Go find your girlfriends
I'm not your girl
You can't, get off me, your time's up
I'm hitting the club in a short skirt
And I won't come back alone
Tonight I want to, I'm gonna go all out
It's over, don't even come close
Get lost, get out of my world
I don't have an idea to give you
Scram! Go home, stop throwing a fit
I'm onto your game
Beat it! Serves you right, now move!
Enough of this clowning!
I'm not yours anymore
I could be Betinho's, Gabriel's, Ronaldinho's
Or nobody's, but I'm not yours anymore
I could be Adriano's, Bruno's, Caio's, Júnior's
Or nobody's, but I'm not yours anymore
I know everything now
Pay attention, sit and cry
No use explaining, leave, go
Go find your girlfriends
I'm not your girl
You can't, get off me, your time's up
I'm hitting the club in a short skirt
And I won't come back alone
Tonight I want to, I'm gonna go all out
It's over, don't even come close
Get lost, get out of my world
I don't have an idea to give you
Scram! Go home, stop throwing a fit
I'm onto your game
Beat it! Serves you right, now move!
Enough of this clowning!
I'm not yours anymore
I could be Betinho's, Gabriel's, Ronaldinho's
Or nobody's, but I'm not yours anymore
I could be Adriano's, Bruno's, Caio's, Júnior's
Or nobody's, but I'm not yours anymore
I could be
I could be
I could belong to everybody
But I won't be yours anymore, no
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Posso Ser” is a fiery break-up anthem where Lexa slams the door on an over-possessive ex and celebrates her new-found freedom. From the very first line she lets him know the game is over: “Eu sei de tudo agora” (“I know everything now”). Instead of hearing more excuses, she tells him to sit, cry, and get out of her life. With playful sass she lists a whole roster of potential new crushes—Betinho, Gabriel, Ronaldinho—making it clear that she can be with anyone or no one at all, but she definitely won’t be his anymore.

The song bubbles with confidence, nightlife energy, and self-empowerment. Lexa is heading to the club in her mini-skirt, ready to dance until dawn, and she’s not coming home alone unless she decides to. Her repeated command, “Vaza!” (“Scram!”), is both a kiss-off to the past and a rallying cry for anyone ready to cut toxic ties. In short, “Posso Ser” turns heartbreak into a victory dance, reminding listeners that choosing yourself is the best party of all.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1755 lyric translations from various artists including Lexa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.