Rêvons Lyrics in English Les Enfoirés

Home / Lyrics Translation / Les Enfoirés / Rêvons

Below, I translated the lyrics of the song Rêvons by Les Enfoirés from French to English.

Tonight we dream, we dream

We wanna do good

We don't really know how

But we can't stay silent anymore

It may look like nothing

But looking at misery

To knock it down

Powerless never again, no

It really doesn't take much

For one powerful man to make millions

What're we waiting for to make that revolution ours

As long as we love and sow it

So dreams turn into revolution

We need to learn it, keep it

People who dream spark revolutions

We've gotta get up, rise up

Turn this song into our resolution

Say it non-stop on every lip

We'll be able to claim our revolution

Revolution

Tonight we dream, revolution

Tonight we dream, we dream

Nothing will stop

All these hearts answering each other

Not even the end of the world

Every little voice

Is a cry of love that counts

To set the circle in motion

Powerless then millions

With strength in numbers you don't do anything

Powerless then furrows

To carve a revolution on our way

As long as we love and sow it

So dreams turn into revolution

We need to learn it, keep it

People who dream spark revolutions

We've gotta get up, rise up

Turn this song into our resolution

Say it non-stop on every lip

We'll be able to claim our revolution

Revolution

Tonight we dream, revolution

Tonight we dream

Tonight we dream, we dream

Tonight we dream, revolution

Tonight we dream, we dream

As long as we love and sow it

So dreams turn into revolution

We need to learn it, keep it

People who dream spark revolutions

We've gotta get up, rise up

Turn this song into our resolution

Say it non-stop on every lip

We'll be able to read our revolution

Resolution

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Imagine a night when everyone decides to dream out loud. That is the heartbeat of “Rêvons” by Les Enfoirés, a song that turns hopes into marching drums. The singers admit they do not have all the answers, yet they refuse to stay quiet while poverty and injustice linger. Each line invites us to swap helplessness for action, showing that even the smallest voice can tip the balance when joined by millions.

The chorus sparks a rallying cry: love one another, spread that love everywhere, and watch dreams blossom into a revolution. Instead of waiting for heroes, the song urges us to rise together, let the melody become our resolution, and repeat the message until it is on every pair of lips. In short, “Rêvons” is a bright, uplifting reminder that real change starts with dreaming big, standing up, and singing as one.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Les Enfoirés Rêvons Lyrics