Pedras Lyrics in English Leonardo Gonçalves
Below, I translated the lyrics of the song Pedras by Leonardo Gonçalves from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nós éramos pedras de rua
We were street rocks
Chutadas, pisadas por pés
Kicked, trampled by feet
Batíamos contra outras pedras
We beat other stones
Rolávamos sempre em revés
We always rolled in setbacks
Até que caímos no abismo
Until we fell into the abyss
Disformes, quebradas, sem luz
Misform, broken, lightless
Nas trevas na noite ficamos
In the darkness at night we were
Perdidas à sombra da cruz
Lost in the shadow of the cross
A pedra de esquina do templo
The corner stone of the temple
Tirou-nos da lama fatal
Pulled us out of the fatal mud
Limpou-nos do lodo envolvente
Cleaned us from the surrounding sour
É grande este amor divinal
This divine love is great
Nos fez pedras vivas e úteis
Made us living and useful stones
No templo, na causa de deus
In the temple, in the cause of God
E ainda lápida e arestas
And still tombstone and edges
Que encontra nos filhos seus
Who finds in his children
A pedra que os homens quebraram
The stone that men broke
Foi como pedra angular
It was like a cornerstone
A pedra que foi rejeitada
The stone that was rejected
É pedra que pode salvar
It's stone you can save
Se tu te perderes contigo
If you get lost with you
Procure encontrar a jesus
Try to find jesus
A jóias da jóias, amigo
Jewelry jewelry, friend
É pedra que vida traduz
It is stone that life translates
É guerra conta bem mal
It's war counts very badly
Sejamos um muro de fé
Let us be a wall of faith
Lutemos em prol dos princípios
Let us fight for the principles
Que sempre nos firmam de pé
That always hold us standing
Em breve estaremos com cristo
Soon we will be with Christ
Andando em caminhos de luz
Walking on paths of light
E pedras, outrora pisadas
And stones, once trodden
Seremos vitorias na cruz
We will be victories on the cross
A pedra que os homens quebraram
The stone that men broke
Ficou como pedra angular
It was left as the cornerstone
A pedra que foi rejeitada
The stone that was rejected
É pedra que pode salvar
It's stone you can save
Ser tu te perderes contigo
Being you to get lost with you
Procure encontrar a jesus
Try to find jesus
A jóia das jóias, amigo
Jewelry jewelry, friend
É pedra que vida traduz
It is stone that life translates
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LEONARDO GONÇALVES