I'll Be Waiting Lyrics in Romanian Lenny Kravitz

Home / Lyrics Translation / Lenny Kravitz / I'll Be Waiting

Below, I translated the lyrics of the song I'll Be Waiting by Lenny Kravitz from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ți-a frânt inima

Ți-a luat sufletul

Ești rănită pe dinăuntru

Căci e un gol

Ai nevoie de timp

Să fii singură

Apoi vei afla

Ceea ce ai știut mereu

Eu sunt cel ce te iubește cu adevărat, iubito

Am tot bătut la ușa ta

Și cât voi trăi

Voi aștepta

Cât timp respir

Voi fi acolo

Oricând mă vei chema

Voi aștepta

Oricând vei avea nevoie de mine

Voi fi acolo

Te-am văzut plângând

În noapte

Îți simt durerea

Pot s-o îndrept?

Realizez

Că nu se vede niciun sfârșit

Și totuși aștept

Să vezi lumina

Eu sunt cel ce te iubește cu adevărat, iubito

Nu mai suport

Cât voi trăi

Voi aștepta

Cât timp respir

Voi fi acolo

Oricând mă vei chema

Voi aștepta

Oricând vei avea nevoie de mine

Voi fi acolo

Ești singura pe care am cunoscut-o

Care mă face să simt așa

Singur n-aș putea

Vreau să fiu cu tine până la bătrânețe

Ai iubirea de care ai nevoie chiar în fața ta

Te rog, vino acasă

Cât voi trăi

Voi aștepta

Cât timp respir

Voi fi acolo

Oricând mă vei chema

Voi aștepta

Oricând vei avea nevoie de mine

Voi fi acolo

Cât voi trăi

Voi aștepta

Cât timp respir

Voi fi acolo

Oricând mă vei chema

Voi aștepta

Oricând vei avea nevoie de mine

Voi fi acolo

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Ai avut vreodată inima frântă? Piesa lui Lenny Kravitz, „I'll Be Waiting”, vorbește despre un suflet rănit, dar și despre o dragoste plină de speranță și răbdare. Imaginați-vă scena: cineva suferă după o despărțire dureroasă, simțind un gol imens în suflet. Însă, un prieten sau un admirator secret a fost mereu acolo, în umbră, așteptând momentul potrivit pentru a-și mărturisi sentimentele. El este cel care șoptește: „I'm the one who really loves you, baby” (Eu sunt cel care te iubește cu adevărat).

Această melodie este o promisiune sinceră și un jurământ de loialitate. Nu este doar o simplă așteptare, ci o declarație puternică de devotament. Versurile cheie, „As long as I'm living, I'll be waiting” (Cât timp voi trăi, voi aștepta) și „Whenever you need me, I'll be there” (Oricând vei avea nevoie de mine, voi fi acolo), transformă cântecul într-un imn al iubirii necondiționate. Este o baladă rock despre speranța că, într-o zi, dragostea adevărată va fi în sfârșit văzută și aleasă.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including I'll Be Waiting by Lenny Kravitz!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Lenny Kravitz I'll Be Waiting Lyrics