Perfect Night Lyrics in German by LE SSERAFIM

Below, I translated the lyrics of the song Perfect Night by LE SSERAFIM from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ich und meine Mädels
Wir werden feiern bis zum Morgen
Fühle mich heute Nacht überirdisch
Im Stau festgesteckt
Aber das Radio dröhnt
Wir lassen das Rotlicht hinter uns und singen ihm Lebewohl
Ooh
Am Morgen, fühlt sich wie Magie an
Ich habe alles, was ich brauche, du weißt, nichts anderes kann übertreffen
Das Gefühl, das ich habe, wenn ich mit meinen Mädels tanze
Perfekte Energie, ja, wir sind makellos, ja, wir sind frei
Es gibt kein besseres Gefühl auf der ganzen weiten Welt
Heute Nacht
Es ist mir egal, was falsch oder richtig ist
Fang nicht an, meine Leitung zu bombardieren
Es wäre mir um 23:59 Uhr wichtig
Aber nach Mitternacht zählt nichts
Komm und fahr mit mir
Ich habe eine Kreditkarte und gute Gesellschaft
Manche kommen vorbei
Mach das Outfit richtig gut
Warum hängst du noch beim Laden fest
Warte auf dich, Schatz
Ooh
Nacht bis Morgen, lebe in Zeitlupe
Ich habe alles, was ich brauche, du weißt, nichts anderes kann übertreffen
Das Gefühl, das ich habe, wenn ich mit meinen Mädels tanze
Perfekte Energie, ja, wir sind makellos, ja, wir sind frei
Es gibt kein besseres Gefühl auf der ganzen weiten Welt
Heute Nacht
Es ist mir egal, was falsch oder richtig ist
Fang nicht an, meine Leitung zu bombardieren
Es wäre mir um 23:59 Uhr wichtig
Aber nach Mitternacht zählt nichts
Ooh
Am Morgen, fühlt sich wie Magie an
Ich habe alles, was ich brauche, du weißt, nichts anderes kann übertreffen
Das Gefühl, das ich habe, wenn ich mit meinen Mädels tanze
Perfekte Energie, ja, wir sind makellos, ja, wir sind frei
Es gibt kein besseres Gefühl auf der ganzen weiten Welt
Heute Nacht
Es ist mir egal, was falsch oder richtig ist
Fang nicht an, meine Leitung zu bombardieren
Es wäre mir um 23:59 Uhr wichtig
Fang nicht an, meine Leitung zu bombardieren
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

otherworldly — außerweltlich

Otherworldly bedeutet 'außerweltlich' oder 'überirdisch'. Es beschreibt ein Gefühl oder eine Erfahrung, die so intensiv und außergewöhnlich ist, dass sie nicht von dieser Welt zu sein scheint.

In dem Lied singen LE SSERAFIM: "Got me feeling otherworldly tonight". Sie verwenden dieses Wort, um das berauschende und magische Gefühl zu beschreiben, das sie beim Feiern mit ihren Freundinnen erleben. Es vermittelt eine tiefe Euphorie und ein Gefühl der Losgelöstheit vom Alltag, was es zu einem sehr einprägsamen Wort macht.

In LE SSERAFIMs „Perfect Night“ geht es darum, eine unvergessliche Nacht mit deinen besten Freundinnen zu verbringen! Die Mädels sind bereit, die ganze Nacht durchzufeiern, bis es hell wird. Sie singen: „Me and my girlies, We gon party til its early, Got me feeling otherworldly tonight“ [Ich und meine Mädels, wir feiern, bis es früh wird, ich fühle mich heute Nacht überirdisch]. Es ist egal, ob sie im Stau stehen, denn das Radio dröhnt und sie singen einfach mit. Sobald die Ampel grün wird, geht die Party weiter!

Die Stimmung ist einfach magisch, und es gibt nichts Besseres, als mit den Freundinnen zu tanzen. Die Energie ist perfekt, sie fühlen sich makellos und frei. Sie singen: „There's no better feeling in the whole wide world, Tonight, I don't care what's wrong or right“ [Es gibt kein besseres Gefühl auf der ganzen Welt, heute Nacht ist mir egal, was richtig oder falsch ist]. Alle Sorgen sind vergessen, besonders nach Mitternacht. Mit einer Kreditkarte und guter Gesellschaft ist alles, was zählt, eine gute Zeit zu haben. Es ist eine Hymne an die Freundschaft und die Freude am gemeinsamen Feiern!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75108 lyric translations from various artists including LE SSERAFIM
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.