Labios Rojos Lyrics in English LDNE

Home / Lyrics Translation / LDNE / Labios Rojos

Below, I translated the lyrics of the song Labios Rojos by LDNE from Spanish to English.

She misses me

Even though she says no, I know that she loves me

And I know that she thinks of me alone in bed

When she touches herself, she calls out my name

With me

There were several nights that we didn't sleep

Her boyfriend thinking that I'm his friend

If he knew everything that we did to each other

And what about

Everything that's happened, I wonder if he knows

Maybe she's already noticed that I don't want anything

It only entertains me if she's naked

She painted her lips red, she knows exactly what's going to happen

She may have an angel face, but she behaves really bad

She put on a miniskirt and sneakers to dance

She knows exactly what she wants and goes straight to the point

Tequila to forget, a blunt wouldn't hurt

For her that's normal, the effect comes and goes

It only makes her feel bad

Every time she closes her eyes, she starts thinking about me

And about the nights that she and I spent

In that bed of that room, in that filthy bedroom

So, what's up, babe?

And only La Empresa Music

It amuses me

Every time I call her, she's attentive

She leaves her boyfriend to come see me

She sends me texts saying that she's horny

Freak

She's a devil, alcohol turns her on

She likes to talk dirty, she knows that turns me on

I show up hot; without thinking, she takes care of me

And what about

I think she's already liking what I can give her

She says that her man doesn't know what she needs

That she only comes if she's with me

She painted her lips red, she knows exactly what's going to happen

She may have an angel face, but she behaves really bad

She put on a miniskirt and sneakers to dance

She knows exactly what she wants and goes straight to the point

Tequila to forget, a blunt wouldn't hurt

For her that's normal, the effect comes and goes

It only makes her feel bad

Every time she closes her eyes, she starts thinking about me

And about the nights that she and I spent

In that bed of that room, in that filthy bedroom

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Labios Rojos paints a vivid picture of a secret, no-strings-attached romance. The narrator describes a daring woman who, despite having a boyfriend, keeps sneaking away for thrilling nights of passion. Her signature red lipstick, miniskirt, and high-energy personality signal that she knows exactly what she wants — fun, excitement, and an escape from routine. Over tequila shots and the occasional blunt, the two share steamy encounters in a “sucia habitación,” while her unsuspecting partner thinks the narrator is merely a friend.

Beneath the upbeat, party-ready vibe, the lyrics hint at deeper emotions. The woman tries to forget her troubles with alcohol, but every time she closes her eyes she thinks of the narrator, suggesting that their playful fling also stirs genuine longing. Still, the narrator insists he wants nothing serious, enjoying the thrill without commitment. The result is a song that mixes seduction, secrecy, and a touch of melancholy — an anthem for anyone who has ever danced on the edge between desire and consequence.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

LDNE Labios Rojos Lyrics