Below, I translated the lyrics of the song Ik Ben Liever Vrijgezel by Lawineboys from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ik was 16 en wist van niets
I was 16 and knew nothing
Ik had een brommer jij een fiets
I had a moped, you had a bicycle
Ik vroeg je om te touren
I asked you to tour
Maar jij wilde steeds ouwehoeren
But you always wanted to talk about it
In plaats van stappen met me maten
Instead of walking with my mates
Moest ik nachten met je praten
I had to spend nights talking to you
Verkering is echt niets voor mij ik ben veel liever vrij
Dating is really not for me, I would much rather be free
Ik ben liever vrijgezel zet mijn vrijheid niet op spel
I'd rather be single and not compromise my freedom
Ga jij maar naar je moeder toe ik bel je later wel
You go to your mother, I'll call you later
Ik ben liever vrijgezel laat mij maar mooi alleen
I'd rather be single, just leave me alone
Pak nu al je spullen en vertrek nu maar meteen
Now grab all your things and leave right now
Ren paar jaar laten toen ging het fout
Run a few years later and things went wrong
Ik had een opel was getrouwd
I had an Opel and was married
Een hond en kippen om te leggen
A dog and chickens to lay
Ik had thuis niets meer te zeggen
I had nothing more to say at home
Met de sleurhut naar de ardenne
With the rut hut to the Ardenne
In een joggingpak rondrennen
Running around in a sweatsuit
Verkering is echt niets voor mij ik ben veel liever vrij
Dating is really not for me, I would much rather be free
Ik ben liever vrijgezel zet mijn vrijheid niet op spel
I'd rather be single and not compromise my freedom
Ga jij maar naar je moeder toe ik bel je later wel
You go to your mother, I'll call you later
Ik ben liever vrijgezel laat mij maar mooi alleen
I'd rather be single, just leave me alone
Pak nu al je spullen en vertrek nu maar meteen
Now grab all your things and leave right now
En komt er ooit een dag dat je bij me slapen mag
And one day you will be able to sleep with me
Maak je dan maar geen ilussies ik heb echt geen zin in ruzie
Then don't make any illusions, I really don't feel like arguing
De geschiedenis bewijst het zelfs adam werd geflest
History proves that even Adam was bottled
Ik moet er niet aan denken alleen zijn is het best
I don't want to think about being alone is the best
Ik ben liever vrijgezel zet mijn vrijheid niet op spel
I'd rather be single and not compromise my freedom
Ga jij maar naar je moeder toe ik bel je later wel
You go to your mother, I'll call you later
Ik ben liever vrijgezel laat mij maar mooi alleen
I'd rather be single, just leave me alone
Pak nu al je spullen en vertrek nu maar meteen
Now grab all your things and leave right now
Ik ben liever vrijgezel zet mijn vrijheid niet op spel
I'd rather be single and not compromise my freedom
Ga jij maar naar je moeder toe ik bel je later wel
You go to your mother, I'll call you later
Ik ben liever vrijgezel laat mij maar mooi alleen
I'd rather be single, just leave me alone
Pak nu al je spullen en vertrek nu maar meteen
Now grab all your things and leave right now
Pak nu al je spullen en vertrek nu maar meteen
Now grab all your things and leave right now
Pak nu al je spullen en vertrek nu maar meteen
Now grab all your things and leave right now
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind