I Like Me Better Lyrics in Italian Lauv

Below, I translated the lyrics of the song I Like Me Better by Lauv from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Essere giovani e innamorati a New York City
Non sapere chi sono
Ma sapere comunque che sto bene finché
Sei qui con me
Essere ubriachi e innamorati a New York City
Dalla mezzanotte al caffè del mattino
Bruciando le ore a parlare
Cavolo
Mi piaccio di più quando sono con te
Mi piaccio di più quando sono con te
L'ho saputo dalla prima volta
Sarei rimasto a lungo
Perché mi piaccio di più quando
Mi piaccio di più quando sono con te
Non so cos'è ma ho quella sensazione
Ho quella sensazione
Svegliarmi in questo letto accanto a te, giuro la stanza
Sì, non ha soffitto
Se restiamo sdraiati, lasciamo che il giorno ci passi accanto
Potrei finire a parlare troppo
Potrei doverti dire qualcosa
Cavolo
Mi piaccio di più quando sono con te
Mi piaccio di più quando sono con te
L'ho saputo dalla prima volta
Sarei rimasto a lungo
Perché mi piaccio di più quando
Mi piaccio di più quando sono con te
Resta un po', resta un po'
Resta qui con me
Resta un po', resta un po'
Resta un po', resta un po'
Resta qui con me
Sdraiati qui con me
Mi piaccio di più quando sono con te
Sì, lo faccio, sì, lo faccio, amore
Mi piaccio di più quando sono con te
Ooh noo
L'ho saputo dalla prima volta
Sarei rimasto a lungo
Perché mi piaccio di più quando
Mi piaccio di più quando sono con te
Mi piaccio, mi piaccio
Guarda chi mi hai fatto diventare, mi hai fatto diventare, no
Meglio quando
Mi piaccio di più quando sono con te
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ceilingsoffitto

Ceiling significa 'soffitto'. In un contesto letterale, è la parte superiore di una stanza.

In questa canzone, Lauv canta: "Waking up in this bed next to you swear the room, yeah, it got no ceiling". Qui, "no ceiling" è un'espressione metaforica che suggerisce una sensazione di libertà illimitata, di spazio infinito e di assenza di confini quando è con la persona amata. È come se la stanza si aprisse al cielo, simboleggiando un amore che non ha limiti.

“I Like Me Better” dell'artista americano Lauv è un inno all'amore che ti cambia in meglio. Hai mai avuto la sensazione che una persona tiri fuori il meglio di te? Questa canzone cattura esattamente quel sentimento. Ambientata nella magica New York City, racconta la storia di un amore giovane e spensierato. È un viaggio alla scoperta di sé, dove anche se non sai bene chi sei, una cosa è certa: accanto a quella persona speciale, ti senti completo e felice.

Il testo celebra i piccoli momenti che rendono grande una relazione: le chiacchierate che durano fino all'alba, il caffè del mattino, svegliarsi l'uno accanto all'altro. Lauv ci dice che questo amore è così potente da fargli sentire che la stanza non ha un soffitto, un'immagine perfetta per un amore senza limiti. Il messaggio centrale è semplice ma profondo: non si tratta solo di amare qualcuno, ma di amare la versione di te stesso che diventi quando sei con quella persona. In fondo, la canzone è una bellissima dichiarazione: “I like me better when I'm with you” (Mi piaccio di più quando sono con te).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Like Me Better by Lauv!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I LIKE ME BETTER BY LAUV
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Lauv
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS