Below, I translated the lyrics of the song Fake by Lauv from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
You and your friends, you live on the surface
You and your friends, you live on the surface
Act like you're perfect, everyone knows
Act like you're perfect, everyone knows
You're just like everyone else
You're just like everyone else
Except for you're better at takin' photos
Except for you're better at takin' photos
Yeah, why you gotta make everything a show?
Yeah, why you gotta make everything a show?
Man, you're so fuckin' fake
Man, you're so fuckin' fake
You don't mean a single thing you say
You don't mean a single thing you say
If we've got a problem, say it to my face
If we've got a problem, say it to my face
And you're just like all the people that you hate
And you're just like all the people that you hate
You're so fake
You're so fake
When the real you's back, I'll pick up my phone
When the real you's back, I'll pick up my phone
Callin' me up when you're gettin' drunk
Callin' me up when you're gettin' drunk
You say you're in love, but what do you mean?
You say you're in love, but what do you mean?
'Cause when you wake up, you blame it on drugs
'Cause when you wake up, you blame it on drugs
And now when we break up, you lie through your teeth
And now when we break up, you lie through your teeth
You just wanna play little games for attention
You just wanna play little games for attention
Tellin' me your perfect lies
Tellin' me your perfect lies
And wastin' all my time
And wastin' all my time
'Cause you're so fuckin' fake
'Cause you're so fuckin' fake
You don't mean a single thing you say
You don't mean a single thing you say
If we've got a problem, say it to my face
If we've got a problem, say it to my face
And you're just like all the people that you hate
And you're just like all the people that you hate
You're so fake
You're so fake
When the real you's back, I'll pick up my phone
When the real you's back, I'll pick up my phone
You just wanna play little games for attention
You just wanna play little games for attention
Pushin' me away, so I'll crave your affection
Pushin' me away, so I'll crave your affection
Callin' me insane but you stay in my mentions
Callin' me insane but you stay in my mentions
Tellin' me your perfect lies
Tellin' me your perfect lies
And wastin' all my time
And wastin' all my time
'Cause you're so fuckin' fake
'Cause you're so fuckin' fake
You don't mean a single thing you say
You don't mean a single thing you say
If we've got a problem, say it to my face
If we've got a problem, say it to my face
And you're just like all the people that you hate
And you're just like all the people that you hate
You're so fake
You're so fake
When the real you's back, I'll pick up my phone
When the real you's back, I'll pick up my phone