Rescue Lyrics in Slovak by Lauren Daigle

Below, I translated the lyrics of the song Rescue by Lauren Daigle from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nie si skrytý
Nikdy nebol moment
Bol si zabudnutý
Nie si beznádejný
Hoci si bol zlomený
Tvoja nevinnosť ukradnutá
Počujem ťa šepkať popod nos
Počujem tvoje SOS, tvoje SOS
Vyšlem armádu, aby ťa našla
Uprostred najtemnejšej noci
Je to tak, zachránim ťa
Neexistuje žiadna vzdialenosť
Ktorá nemôže byť prekonaná
Znova a znova
Nie si bezbranný
Budem tvojím útočiskom
Budem tvojím brnením
Počujem ťa šepkať popod nos
Počujem tvoje SOS, tvoje SOS
Vyšlem armádu, aby ťa našla
Uprostred najtemnejšej noci
Je to tak, zachránim ťa
Nikdy neprestanem pochodovať, aby som ťa našiel
Uprostred najťažšieho boja
Je to tak, zachránim ťa
Počujem šepot popod nos
Počujem ťa šepkať, nič ti nezostalo
Vyšlem armádu, aby ťa našla
Uprostred najtemnejšej noci
Je to tak, zachránim ťa
Nikdy neprestanem pochodovať, aby som ťa našiel
Uprostred najťažšieho boja
Je to tak, zachránim ťa
Zachránim ťa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

armorbrnenie

Armor znamená 'brnenie'. Je to slovo, ktoré sa v bežných piesňach neobjavuje často a má silný, ochranný význam.

V kontexte piesne Lauren Daigle, kde spieva "I'll be your armor" (Budem tvoje brnenie), symbolizuje ochranu a bezpečie, ktoré ponúka niekomu, kto sa cíti zraniteľný a bezbranný. Je to metafora pre neochvejnú podporu a silu v ťažkých časoch.

Pripravte sa na pieseň, ktorá vás chytí za srdce! Lauren Daigle vo svojej skladbe „Rescue“ spieva o tom, že nikto nie je zabudnutý ani stratený. Je to taká objímajúca pieseň, ktorá vám pripomína, že aj keď sa cítite zlomení alebo akoby vám niečo ukradlo nevinnosť, nie ste sami. Počuje vaše „SOS“ a sľubuje, že pošle „armádu, aby vás našla“ [I will send out an army to find you] aj v tej najtemnejšej noci.

Je to pieseň o nádeji a neúnavnej podpore. Lauren spieva, že „neexistuje žiadna vzdialenosť, ktorú by nebolo možné prekonať“ [There is no distance that cannot be covered], a že bude vaším útočiskom a brnením. Je to ako mať pri sebe niekoho, kto vám hovorí: „Nikdy neprestanem pochodovať, aby som sa k tebe dostal“ [I will never stop marching to reach you] v tom najťažšom boji. Je to naozaj silná pieseň o tom, že vždy existuje niekto, kto vás zachráni.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rescue by Lauren Daigle!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RESCUE BY LAUREN DAIGLE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Lauren Daigle
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.