Rescue Lyrics in Serbian by Lauren Daigle

Below, I translated the lyrics of the song Rescue by Lauren Daigle from English to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nisi sakriven/a
Nikada nije bilo trenutka
Da si zaboravljen/a
Nisi beznadežan/na
Iako si bio/la slomljen/a
Tvoja nevinost ukradena
Čujem te kako šapućeš ispod glasa
Čujem tvoj SOS, tvoj SOS
Poslaću vojsku da te pronađe
Usred najmračnije noći
Istina je, spasiću te
Nema udaljenosti
Koja se ne može preći
Iznova i iznova
Nisi bespomoćan/na
Biću tvoje sklonište
Biću tvoj oklop
Čujem te kako šapućeš ispod glasa
Čujem tvoj SOS, tvoj SOS
Poslaću vojsku da te pronađe
Usred najmračnije noći
Istina je, spasiću te
Nikada neću prestati da marširam da dođem do tebe
Usred najteže borbe
Istina je, spasiću te
Čujem šapat ispod glasa
Čujem te kako šapućeš, ništa ti nije ostalo
Poslaću vojsku da te pronađe
Usred najmračnije noći
Istina je, spasiću te
Nikada neću prestati da marširam da dođem do tebe
Usred najteže borbe
Istina je, spasiću te
Spasiću te
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

armoroklop

Armor znači 'oklop'. To je reč koja se obično povezuje sa vitezovima i zaštitom u borbi, što je čini zanimljivom i pomalo neobičnom u kontekstu pop pesme.

U pesmi, Lauren Daigle koristi ovu reč metaforički, obećavajući da će biti nečiji 'oklop' – simbol zaštite i snage u teškim trenucima. To je moćna slika koja naglašava temu podrške i spasa.

Hej! Da li si ikada osetio/la da si potpuno sam/a i zaboravljen/a? Pesma "Rescue" od Lauren Daigle je kao topao zagrljaj u tim trenucima. Ona peva o tome kako nikada nismo skriveni ili zaboravljeni, čak i kada šapućemo u sebi i osećamo se slomljeno. Kroz stihove kao što su "You are not hidden / There's never been a moment / You were forgotten" [Nisi skriven/a / Nikada nije bilo trenutka / Da si zaboravljen/a], Lauren nam poručuje da uvek postoji neko ko čuje naš SOS poziv.

Ova pesma je prelepa poruka nade i podrške. Ona obećava da će poslati "an army to find you / In the middle of the darkest night" [vojsku da te pronađe / Usred najmračnije noći] i da nikada neće prestati da se bori za nas. To je podsetnik da nismo bespomoćni i da ćemo uvek imati sklonište i oklop. Slušajući ovu pesmu, osetićete se voljeno i sigurno, znajući da niste sami/a u svojim borbama.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rescue by Lauren Daigle!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RESCUE BY LAUREN DAIGLE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Lauren Daigle
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.