Par De Modelos Lyrics in English by Lara91k

Below, I translated the lyrics of the song Par De Modelos by Lara91k from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I wanted to start from scratch, I took the shotgun and I shot my heart
There were witnesses watching, I swear that now I've gotten rid of love
I don't want it anymore, I took the time to recognize
Everything I want and need is within my being
A couple of models at the party, I make those from Miami jealous
Too much hysteria for one story, yeah, yeah, yeah
Always at night with a mari, they already know me but they don't know
And they confuse me with mortals, yeah, yeah, yeah
And now in my face a cemetery because I come from the ground
I have a lot of party inside and this winter I gave it to myself
Let's light that one again, I want to be around the fire
Grief consumes inside and you have to let it out
But talking about money, I need a couple of zeros
To stay in the game and help my mom
I was always losing, I almost got out of this
I spent months on the ice when I deserved it
Yeah-ah-ah
Everything is finally changing
Getting out of evil was for me
I wanted to start from scratch, I took the shotgun and I shot my heart
There were witnesses watching, I swear that now I've gotten rid of love
I don't want it anymore, I took the time to recognize
Everything I want and need is within my being
A couple of models at the party, I make those from Miami jealous
Too much hysteria for one story, yeah, yeah, yeah
Always at night with a mari, they already know me but they don't know
And they confuse me with mortals, yeah, yeah, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

cementerio — cemetery

Cementerio literally translates to "cemetery". It's a striking and somewhat dark word to find in a song, making it immediately memorable.

In "Par De Modelos," Lara91k uses it metaphorically in the line "Y ahora en mi cara un cementerio porque vengo desde el suelo" (And now on my face a cemetery because I come from the ground). This powerful imagery suggests that the struggles and hardships she's faced have left their mark, like a graveyard of past difficulties, but also implies a rebirth or rising from those experiences.

Lara91k's "Par De Modelos" is a defiant anthem about moving on from a painful past and embracing a new, self-focused future. She kicks things off by declaring she's done with love, saying, "quise empezar desde cero, tomé la escopeta y a mi cora le disparé" [I wanted to start from scratch, I took the shotgun and shot my heart]. It's a pretty intense image, showing how completely she wants to cut ties with old feelings.

Now, she's all about recognizing what she truly wants and needs, finding it within herself. The song then shifts to a more confident, almost boastful vibe, with her enjoying the party scene: "Un par de modelos en el party, pongo celosa' a las de Miami" [A couple of models at the party, I make the Miami girls jealous]. She's living it up, enjoying her success, and even though people think they know her, she feels misunderstood, saying "Y me confunden con los mortale'" [And they confuse me with mortals]. It's a cool mix of vulnerability and pure confidence, showing her journey from heartbreak to owning her power.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Par De Modelos by Lara91k!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH PAR DE MODELOS BY LARA91K
Learn Spanish with music with 19428 lyric translations from various artists including Lara91k
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LARA91K