Breaking Bad Lyrics in English Landy
Below, I translated the lyrics of the song Breaking Bad by Landy from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bellek Track
Bellek Track
Je voyais pas d'issue
I saw no way out
Je voyais pas d'issue le feu dans les yeux remplis d'espoir
I saw no way out, the fire in the eyes filled with hope
Je voulais que des billets j'évite les blessures
I wanted tickets to avoid injury
Quechua c'est le dress-code
Quechua is the dress code
Trop zoné, faut se barrer
Too zoned out, you have to leave
Beaucoup m'ont déçu, solo je rallume un gros joint et je plane
Many have disappointed me, solo I light up a big joint and I get high
Fallait des sous à deux sur le vaisseau remonte kilo d'Espagne
Two people needed money on the kilo ship from Spain
J'ai dû perdre avant de gagner un jour je finirai médaillé
I had to lose before winning one day I will end up a medalist
Ils font les fous dans leur sons
They act crazy in their sounds
Mais qu'est-ce qu'ils connaissent de la calle
But what do they know about the calle
La ue-r et le bendo, un jour faut que je m'éloigne de tout ça
The ue-r and the bendo, one day I have to get away from all that
La musique et le succès c'est vrai que j'attire beaucoup de loux-ja
Music and success, it’s true that I attract a lot of loux-ja
Je dois mettre ma famille en sécurité chargeur est rempli de balles
I have to get my family to safety magazine is full of bullets
Jeune brigand dans l'obscurité j'la vendais comme dans Breaking Bad
Young bandit in the dark I sold her like in Breaking Bad
Chargeur est rempli de balles
Magazine is filled with bullets
J'la vendais comme dans Breaking Bad
I sold it like in Breaking Bad
Du biff, des loups, des ennemis, qui me tournent autour
Money, wolves, enemies, circling around me
Peser le contre, le pour, je vois tous ces vautours
Weigh the cons, the pros, I see all these vultures
J'la vendais comme dans Breaking Bad
I sold it like in Breaking Bad
Je dois mettre ma famille en sécurité, chargeur est rempli de balles
I have to get my family to safety, magazine is full of bullets
Ça parle en dollars faut rester concentré
It speaks in dollars, you have to stay focused
Ça parle en euros faut rester concentré
It speaks in euros, you have to stay focused
Tu sais que je suis dedans depuis l'élémentaire
You know I've been into it since elementary
De force ou de gré j'irai chez le diamantaire
By force or by will I will go to the diamond dealer
À fond dans le RS comment veux-tu que je coupe le moteur
Full throttle in the RS how do you want me to turn off the engine
Tu vois qu'la surface mais petit tu ignores la profondeur
You only see the surface but little you ignore the depth
J'attends le prochain mercato, je récupère ma part du gâteau
I'm waiting for the next transfer window, I'll get my piece of the pie
Baby mama, j'dois m'lever tôt, ça sent la résine filtrée dans le ghetto
Baby mama, I have to get up early, it smells like filtered resin in the ghetto
La rue m'a piqué, trop te dire c'est compliqué
The street stung me, telling you too much is complicated
T'as besoin d'amour moi je pense qu'à faire du plata pour maman
You need love, I'm thinking of making plata for mom
Je dois mettre ma famille en sécurité chargeur est rempli de balles
I have to get my family to safety magazine is full of bullets
Jeune brigand dans l'obscurité j'la vendais comme dans Breaking Bad
Young bandit in the dark I sold her like in Breaking Bad
Chargeur est rempli de balles
Magazine is filled with bullets
J'la vendais comme dans Breaking Bad
I sold it like in Breaking Bad
Du biff, des loups, des ennemis, qui me tournent autour
Money, wolves, enemies, circling around me
Peser le contre, le pour, je vois tous ces vautours
Weigh the cons, the pros, I see all these vultures
J'la vendais comme dans Breaking Bad
I sold it like in Breaking Bad
Je dois mettre ma famille en sécurité, chargeur est rempli de balles
I have to get my family to safety, magazine is full of bullets
(Du biff, des loups, des ennemis, qui me tournent autour
(Biff, wolves, enemies, who circle around me
Peser le contre, le pour je vois tous ces vautours
Weigh the cons, the pros I see all these vultures
J'la vendais comme dans Breaking Bad
I sold it like in Breaking Bad
Je dois mettre ma famille en sécurité, chargeur est rempli de balles)
I have to get my family to safety, magazine is full of bullets)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.