Ultraviolence Lyrics in Portuguese Lana Del Rey

Below, I translated the lyrics of the song Ultraviolence by Lana Del Rey from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ele me chamava de DN
Isso significava beladona mortal
Porque eu estava cheia de veneno
Mas abençoada com beleza e fúria
Jim me disse que
Ele me bateu e pareceu um beijo
Verse 1
Jim me trouxe de volta
Me lembrou de quando éramos crianças
Chorus 1
Com a ultraviolência dele
Ultraviolência
Ultraviolência
Ultraviolência
Consigo ouvir sirenes, sirenes
Ele me bateu e pareceu um beijo
Consigo ouvir violinos, violinos
Me dá toda essa ultraviolência
Verse 2
Ele me chamava de veneno
Como se eu fosse hera venenosa
Eu podia ter morrido ali mesmo
Porque ele estava bem ao meu lado
Jim me levantou
Ele me machucou mas parecia amor de verdade
Verse 2
Jim me ensinou que
Amá-lo nunca era o bastante
Chorus 2
Com a ultraviolência dele
Ultraviolência
Ultraviolência
Ultraviolência
Consigo ouvir sirenes, sirenes
Ele me bateu e pareceu um beijo
Consigo ouvir violinos, violinos
Me dá toda essa ultraviolência
Bridge
Podemos voltar pra Nova York
Te amar foi muito difícil
Podemos voltar até escurecer
Bridge
Onde ninguém sabe quem somos
O paraíso é aqui na terra
Faço qualquer coisa por você, amor
Bendita é esta união
Chorando lágrimas de ouro, como limonada
Te amo da primeira vez
Te amo da última vez
Eu sou a princesa, entende minhas white lines
Porque eu sou sua cantora de jazz
E você é meu líder de culto
Te amo pra sempre
Te amo pra sempre
Chorus 3
Com a ultraviolência dele
Ultraviolência
Ultraviolência
Ultraviolência
Consigo ouvir sirenes, sirenes
Ele me bateu e pareceu um beijo
Consigo ouvir violinos, violinos
Me dá toda essa ultraviolência
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ultraviolence apresenta a assinatura cinematográfica de Lana Del Rey, artista franco-americana que adora misturar glamour vintage com temas obscuros. Já na primeira estrofe, ela se compara à planta venenosa deadly nightshade, deixando claro que a narrativa girará em torno de uma relação tóxica mas sedutora. O tal "Jim" é ao mesmo tempo protetor e agressor: ele bate, mas o golpe é descrito como se fosse um beijo. Entre sirenes, violinos e declarações de amor eterno, a cantora cria um universo em que violência e paixão se entrelaçam até ficarem indistinguíveis.

A canção explora a ideia de se sentir abençoada e amaldiçoada ao mesmo tempo, presa a um líder de seita romântica que transforma a dor em ritual de devoção. Expressões como "crying tears of gold" e "princesa" reforçam o contraste entre o luxo imaginário e a realidade sombria. No fim, o pedido por "all of that ultraviolence" funciona como crítica e fascínio: expõe a atração perigosa por amores destrutivos, ao mesmo tempo que questiona por que tantas pessoas confundem sofrimento com prova de afeto.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ultraviolence by Lana Del Rey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ULTRAVIOLENCE BY LANA DEL REY
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Lana Del Rey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.