Summertime Sadness Lyrics in Romanian Lana Del Rey

**La prima audiție, „Summertime Sadness” pare un imn al verii, însă Lana Del Rey ne invită într-o poveste unde soarele și melancolia se împletesc. Versurile descriu o seară incandescentă: o rochie roșie, părul coafat „beauty queen style”, dans la lumina lunii și o fugă cu mașina pe Coast Highway 99. În mijlocul acestei exuberanțe, protagonista simte totuși o presimțire dulce-amară – o tristețe de vară care apare chiar înainte ca vacanța să se termine. Refrenul „Kiss me hard before you go” arată dorința de a prinde fiecare clipă de pasiune, știind că despărțirea e inevitabilă.

Prin imagini cinematice, artista contrastează energia electrică a nopții cu teama pierderii. „I think I’ll miss you forever / like the stars miss the sun” transformă dragostea de-o vară într-un sentiment cosmic, iar „Honey, I’m on fire” arată cum libertatea, rebeliunea și vulnerabilitatea pot coexista. Summertime Sadness devine astfel un tablou al intensității emoțiilor: bucuria strălucitoare a momentului și umbra tristă a finalului care se apropie, amintindu-ne că uneori cele mai frumoase veri lasă în urmă cele mai profunde nostalgii.