Henry, Come On Lyrics in Portuguese Lana Del Rey

Below, I translated the lyrics of the song Henry, Come On by Lana Del Rey from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tipo, Henry, qual é
Você acha que eu realmente escolheria isso?
Todo esse vai e vem
Henry, qual é
Tipo, benzinho, qual é
Você acha que eu realmente surtaria com você
Se você não fez nada de errado?
Qual é
Última chamada, ei, pessoal
Pendure o chapéu dele na parede
Diga a ele que a vaqueira dele se foi
Vá em frente e galope
Couro macio, jeans azul
Nos chame para os sonhos do vazio
Devolva, mas diga que foi divertido
E não é por sua causa
Que eu me tornei tão perigosa
Ontem, eu ouvi Deus dizer
Está no seu sangue
E me atingiu como um raio
Eu tenho lutado, tenho me esforçado
Ontem, eu ouvi Deus dizer
Você nasceu pra ser a única
A segurar a mão do homem
Que voa perto demais do Sol
Eu ainda serei legal com a sua mãe
Não é culpa dela que você está indo embora
Algumas pessoas vêm e elas se vão
Elas simplesmente voam pra longe
Leva a sua bunda pra casa
Nem se dê ao trabalho de explicar
Não tem como resolver
De jeito nenhum
É a última chamada, ei, pessoal
Pendure o chapéu dele na parede
Diga a ele que a vaqueira dele se foi
Vamos lá e galope
Couro macio, jeans azul
Você não entende? Essa é a questão
Não dá pra perseguir um fantasma quando ele se foi
E não é por sua causa
Que eu me tornei tão perigosa
Ontem, eu ouvi Deus dizer
Está no seu sangue
E me atingiu como um raio
Eu tenho lutado, tenho me esforçado
Mas ontem, eu ouvi Deus dizer
Você nasceu pra ser a única
A segurar a mão do homem
Que voa perto demais do Sol
Todos esses cantores de country
E suas viagens solitárias pra Houston
Não contribui muito
Pro melhor
Sabe, do tipo de assentar
É a última chamada, ei, pessoal
Pendure o chapéu dele na parede
Diga a ele que a vaqueira dele se foi
Vá em frente e galope
Última chamada, ei, pessoal
Pendure o chapéu dele na parede
Diga a ele que a vaqueira dele se foi
Vá em frente e galope
Vá em frente e galope
Vá em frente e galope
Ei
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

giddy uparre / vamos

Giddy up es una exclamación inglesa, sacada directamente de la cultura vaquera o cowboy, que se usa para decirle a un caballo que se mueva más rápido. ¡Es el equivalente al "arre" en español!

En esta canción, Lana Del Rey usa la frase de forma ingeniosa y metafórica. Cuando le canta a su pareja "Go on and giddy up", no le está hablando a un caballo, sino que le está diciendo que se vaya, que siga su camino. Le da un toque de película del oeste a una canción de ruptura, haciéndola muy original.

Prepare-se para um adeus com um toque de Velho Oeste! Em "Henry, Come On", Lana Del Rey assume o papel de uma cowgirl que está a dar um basta numa relação instável. A música é uma conversa direta com Henry, onde ela diz que a sua decisão é final. Com imagens de pendurar o chapéu na parede e o grito de 'giddy up' (uma expressão para fazer um cavalo andar mais rápido), ela cria uma cena cinematográfica, como se estivesse a mandá-lo embora de vez.

Mas por que tudo acabou? Lana mergulha fundo na questão, sugerindo que não é totalmente culpa de Henry. Ela revela uma visão fatalista de si mesma, acreditando ter uma natureza perigosa que está no seu 'sangue'. Segundo ela, o seu destino é estar com homens complicados e ambiciosos, aqueles que 'voam perto demais do sol', uma referência ao mito de Ícaro. No final, a canção é sobre aceitar quem se é e entender que, por vezes, o amor simplesmente não é suficiente para fazer uma relação funcionar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Henry, Come On by Lana Del Rey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HENRY, COME ON BY LANA DEL REY
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Lana Del Rey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.