Below, I translated the lyrics of the song Немерено (nemereno) by лампабикт (lampabikt) from Russian to English.
Словами не описать красоты
Words can't describe beauty
Что я видел сегодня во дворе дома
That I saw today in the yard outside the house
Так смысл же мне говорить
So what's the point of me talking
От того ей не тебе стать более знакомой
It won't make her any more familiar to you
Более знакомой
More familiar
Я любовь эту буду теплить и вынашивать так
I'll nurture this love and carry it
Чтоб она разрослась во мне деревом
So it grows inside me like a tree
Чтобы кончики пальцев стали ею окрашены
So my fingertips get tinted by it
И чтобы ее во мне немерено, немерено
And so there's endless amounts of it in me, endless
Я любовь эту буду теплить и вынашивать так
I'll nurture this love and carry it
Чтоб она разрослась во мне деревом
So it grows inside me like a tree
Чтобы кончики пальцев стали ею окрашены
So my fingertips get tinted by it
И чтобы ее во мне немерено
And so there's endless love in me
Я любовь эту буду теплить и вынашивать так
I'll nurture this love and carry it
Чтоб она разрослась во мне деревом
So it grows inside me like a tree
Чтобы кончики пальцев стали ею окрашены
So my fingertips get tinted by it
И чтобы ее во мне немерено
And so there's endless love in me
Ее храни, храни, храни глубоко в себе, там ей теплее и мягче
Keep it, keep it, keep it deep inside, it's warmer and softer there
Там она в своем белоснежном белье тихо-тихо от счастья плачет
There, in her snow-white lingerie, she quietly cries from happiness
Ее бы укрыть, ее бы обнять, ее бы раздать
I'd cover her, I'd hug her, I'd give her away
Дай Бог ее хватит
God grant there's enough of her
Сколько бы ты не терял, так падают звезды
However much you lose, that's how stars fall
Снова сияю в небе синем
I shine again in the blue sky
Сколько бы сердце твое по частям не разбивалось
However many pieces your heart gets broken into
Оно вновь расцветет с новой силой
It'll bloom again with new strength
Сохрани свой свет, ведь не опустеет твоя ладонь
Save your light, 'cause your palm won't empty
До тех пор, пока ты любовь, пока ты любовь
As long as you're love, as long as you're love
Пока ты любовь
As long as you're love
Я любовь эту буду теплить и вынашивать так
I'll nurture this love and carry it
Чтоб она разрослась во мне деревом
So it grows inside me like a tree
Ее храни, храни, храни глубоко в себе
Keep her, keep her, keep her deep inside
Чтобы кончики пальцев стали ею окрашены
So my fingertips get tinted by it
И чтобы ее во мне немерено
And so there's endless love in me
Ее храни, храни, храни глубоко в себе, там ей теплее и мягче
Keep it, keep it, keep it deep inside, it's warmer and softer there
Там она в своем белоснежном белье тихо-тихо от счастья плачет
There, in her snow-white lingerie, she quietly cries from happiness
Оно вновь расцветет, оно вновь расцветет
It'll bloom again, it'll bloom again
Дай Бог ее хватит
God grant there's enough of her
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind