No Som Da Guitarrinha Lyrics in English Lairton Teclas
Below, I translated the lyrics of the song No Som Da Guitarrinha by Lairton Teclas from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Acabou foi minha cachaça
My cachaça is over
Vou tomar uma no bar da praça
I'm going to have one at the bar in the square
Depois fico com você
Then I'll be with you
Acabou foi minha cachaça
My cachaça is over
Vou tomar uma no bar da praça
I'm going to have one at the bar in the square
Depois fico com você
Then I'll be with you
Um dia fico com ela
One day I'll be with her
Outro eu vou farrear
Another one I'm going to party
Eu saio com meus amigos
I go out with my friends
Não tenho hora pra voltar
I don't have time to go back
Ela fica me falando
She keeps telling me
'Desse jeito não vai dar'
'It won't work that way'
Você sai com seus amigos
You go out with your friends
E eu fico a te esperar
And I'll wait for you
Um dia falei pra ela
One day I told her
'Pois eu te amo demais'
'Because I love you so much'
Eu saio com os meus amigos
I go out with my friends
Mais você não fica atrás
But you won't be left behind
Você sai com as suas amigas
You go out with your friends
E eu fico a esperar
And I'm waiting
Um dia saiu de casa
One day he left home
E esqueceu de voltar
And forgot to come back
Você só fica falando
You just keep talking
Que eu gosto de bebedeira
That I like drinking
Que eu saio com os meus amigos
That I go out with my friends
Saio a semana inteira
I go out all week
Você fala que eu não presto
You say I'm no good
Que eu só gosto de beber
That I just like to drink
Que eu saio com os amigos
That I go out with friends
E esqueço de você
And I forget about you
Acabou foi minha cachaça
My cachaça is over
Vou tomar uma no bar da praça
I'm going to have one at the bar in the square
Depois fico com você
Then I'll be with you
Acabou foi minha cachaça
My cachaça is over
Vou tomar uma no bar da praça
I'm going to have one at the bar in the square
Depois fico com você
Then I'll be with you
Um dia sai de casa
One day he leaves home
Pra beber com os meus amigos
To drink with my friends
Você foi atrás de mim
You went after me
Pra poder brigar comigo
So you can fight with me
Mulher, nunca nessa vida
Woman, never in this life
Me peça pra escolher
Ask me to choose
Entre você e a cachaça
Between you and the cachaça
Porque eu gosto de beber
Because I like to drink
Já que você me pediu
Since you asked me
Eu vou ter que te dizer
I'll have to tell you
Primeiro minha cachaça
First my cachaça
Depois fico com você
Then I'll be with you
E já que você me pediu
And since you asked me
Agora tem que aceitar
Now you have to accept
Porque eu gosto da cachaça
Because I like cachaça
De tomar uma aqui no bar
To have one here at the bar
Saiba que eu te amo muito
Know that I love you very much
E não quero te perder
And I don't want to lose you
Não liga pra minha cachaça
Don't care about my cachaça
Porque eu gosto de você
Because I like you
E quando eu te conheci
And when I met you
Você tava' na balada
You were at the party
Junto com as suas amigas
Together with your friends
Até te levei em casa
I even took you home
Agora vem me falando
Now you're telling me
Que eu vou ter que decidir
That I will have to decide
Se tivermos que brigar
If we have to fight
Vamos parar por aqui
Let's stop here
Acabou foi minha cachaça
My cachaça is over
Vou tomar uma no bar da praça
I'm going to have one at the bar in the square
Depois fico com você
Then I'll be with you
Acabou foi minha cachaça
My cachaça is over
Vou tomar uma no bar da praça
I'm going to have one at the bar in the square
Depois fico com você
Then I'll be with you
Acabou foi minha cachaça
My cachaça is over
Vou tomar uma no bar da praça
I'm going to have one at the bar in the square
Depois fico com você
Then I'll be with you
Acabou foi minha cachaça
My cachaça is over
Vou tomar uma no bar da praça
I'm going to have one at the bar in the square
Depois fico com você
Then I'll be with you
Acabou foi minha cachaça
My cachaça is over
Vou tomar uma no bar da praça
I'm going to have one at the bar in the square
Depois fico com você
Then I'll be with you
Acabou foi minha cachaça
My cachaça is over
Vou tomar uma no bar da praça
I'm going to have one at the bar in the square
Depois fico com você
Then I'll be with you
Acabou foi minha cachaça
My cachaça is over
Vou tomar uma no bar da praça
I'm going to have one at the bar in the square
Depois fico com você
Then I'll be with you
Acabou foi minha cachaça
My cachaça is over
Vou tomar uma no bar da praça
I'm going to have one at the bar in the square
Depois fico com você
Then I'll be with you
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.