Oxygen Lyrics in French Laila Adèle

Below, I translated the lyrics of the song Oxygen by Laila Adèle from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
À sept ans, je regardais la télé
Ses cheveux comme les miens, je sentais qu'elle chantait pour moi
Je suis tombée amoureuse, sans savoir où ça me mènerait
J'ai vu la lumière, me guidant là où je devais être
Épreuves et tribulations
Des temps durs, des situations
Rien ne peut m'arrêter
Je me suis battue pour respirer
Quittant enfin le désespoir
Maintenant vous pouvez m'entendre, me sentir, me voir
Debout juste ici
Oxygène
Inspire, expire, juste moi et mon micro
Sur scène, c'est depuis toujours chez moi
Je me suis battue pour respirer
Quittant enfin le désespoir
Maintenant vous pouvez m'entendre, me sentir, me voir
Debout juste ici
Je vois tout clairement
Respirant sans aucune peur
Maintenant vous pouvez m'entendre, me sentir, me voir
Sincère et proche
Oxygène, c'est mon oxygène
Maintenant vous pouvez m'entendre, me sentir
Je serai juste ici
Je vois tout clairement
Respirant sans aucune peur
Maintenant vous pouvez m'entendre, me sentir, me voir
Sincère et proche
Debout juste ici
Oxygène
Did you like this lyrics translation?

despairdésespoir

Despair signifie « désespoir ». C'est un mot puissant qui exprime un sentiment de perte totale d'espoir, souvent dans des situations difficiles.

Dans la chanson, Laila Adèle chante : « Finally leaving despair » (Enfin, je quitte le désespoir). Ce mot capture le voyage émotionnel de l'artiste, passant de la lutte à la libération, et rend le message de la chanson particulièrement touchant et inspirant.

Vous êtes-vous déjà senti inspiré par quelqu'un au point de vouloir suivre le même chemin ? C'est exactement ce qui est arrivé à Laila Adèle ! Dans "Oxygen", elle nous raconte comment, à l'âge de sept ans, une chanteuse à la télévision lui a montré sa voie. La chanson retrace son parcours semé d'embûches et de moments difficiles, une véritable "lutte pour l'air", comme elle le chante.

Pour Laila Adèle, la musique et la scène sont bien plus qu'une passion, c'est son oxygène. C'est ce qui lui permet de vivre et de respirer, surtout après avoir surmonté tant d'obstacles. Aujourd'hui, elle se tient fièrement devant nous, sans peur, nous invitant à l'entendre et à la voir. C'est une magnifique chanson sur la persévérance et la réalisation de ses rêves.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Oxygen by Laila Adèle!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH OXYGEN BY LAILA ADÈLE
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Laila Adèle
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.