Zawsze Tam Gdzie Ty Lyrics in Estonian by Lady Pank

Home / Lyrics translation / Lady Pank / Zawsze Tam Gdzie Ty

Below, I translated the lyrics of the song Zawsze Tam Gdzie Ty by Lady Pank from Polish to Estonian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Muudan iga hingetõmbe rahutuks tuuleks

Et see viiks mind tagasi sinna, kus on sinu maailm

Panen kõik sosinad kokku üheks soojaks karjeks

Et see leiaks sind isegi sealt, kuhu sa oma unistused matsid

Nüüd ma tean, et päevad on vaid selleks

Et sinu juurde tagasi tulla igal kuldsel ööl

Ma ei tea sõnu, millel oleks suurem tähendus

Kui vaid ühte, vaid ühte ma tean

Olla seal, alati seal, kus sina

Ära küsi minult homse kohta, see on tuhande aasta pärast

Me sõidame valge paadiga tundmatusse aega

Panen meie sosinad kokku üheks soojaks karjeks

Et need meil enam ei põgeneks

Et need kuivataksid pisarad

Nüüd ma tean, et päevad on vaid selleks

Et sinu juurde tagasi tulla igal kuldsel ööl

Ma ei tea sõnu, millel oleks suurem tähendus

Kui vaid ühte, vaid ühte ma tean

Olla seal, alati seal, kus sina

Nüüd ma tean, et päevad on vaid selleks

Et sinu juurde tagasi tulla igal kuldsel ööl

Ma ei tea sõnu, millel oleks suurem tähendus

Kui vaid ühte, vaid ühte ma tean

Olla seal, alati seal, kus sina

Ärgane ja magama minna oma taevas

Olla seal, alati seal, kus sina

Hüvasti jätta igal koidikul ja jälle sinu juurde tagasi tulla

Olla seal, alati seal, kus sina

Ärgane ja magama minna oma taevas

Olla seal, alati seal, kus sina

Alati seal, kus sina

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

niepokojny — rahutu

Niepokojny tähendab 'rahutu' või 'ärev'. See on emotsionaalselt laetud sõna, mis kirjeldab sügavat sisemist tunnet.

Laulus

Lady Panki lugu "Zawsze Tam Gdzie Ty" on tõeline armastuse ja igatsuse hümn! See räägib sügavast soovist olla alati koos selle erilise inimesega, olenemata ajast või kohast. Laulja lubab muuta iga hingetõmbe rahutuks tuuleks ("Zamienię każdy oddech w niespokojny wiatr"), et see viiks ta tagasi sinna, kus on kallima maailm. Ta kogub kõik sosinad kokku üheks soojaks karjeks ("Poskładam wszystkie szepty w jeden ciepły krzyk"), et leida oma armastatu isegi sealt, kuhu too on oma unistused peitnud.

See lugu väljendab ka seda, kuidas kõik päevad on loodud vaid selleks, et öösel oma kallima juurde naasta ("Już teraz wiem, że dni są tylko po to By do Ciebie wracać każdą nocą złotą"). Laulja ei tunne sõnu, millel oleks suurem mõte, kui vaid see üks teadmine: olla alati seal, kus on tema armastatu ("Być tam, zawsze tam gdzie Ty"). See on nii ilus ja siiras tunne, kas pole? See on lugu piiritust pühendumisest ja igatsusest, mis paneb südame kiiremini põksuma.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Polish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Zawsze Tam Gdzie Ty by Lady Pank!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Lady Pank Zawsze Tam Gdzie Ty Lyrics