Yoü And I Lyrics in Portuguese Lady Gaga

Home / Lyrics Translation / Lady Gaga / Yoü And I

Below, I translated the lyrics of the song Yoü And I by Lady Gaga from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Faz tempo que eu não venho por aqui

Faz tempo, mas tô de volta à cidade

E dessa vez eu não vou embora sem você

Seu beijo tem gosto de uísque, ah

Eu daria tudo de novo pra ser sua bonequinha

Dessa vez eu não vou embora sem você

Chorus 1

Ele disse: senta de novo onde é seu lugar

No canto do meu bar, de salto alto

Senta de novo no sofá onde a gente

Fizemos amor pela primeira vez

E você me disse

Chorus 1

Tem

Algo, algo nesse lugar

Algo nas noites solitárias

E meu batom no seu rosto

Algo, algo no meu cara descolado de Nebraska

É, algo sobre nós dois, baby

Verse 2

Faz dois anos que eu te deixei partir

Eu não conseguia ouvir piada nem rock'n'roll

E carrões passaram como um caminhão pelo meu coração

No meu aniversário você cantou 'Heart of Gold' pra mim

Com a guitarra vibrando e sem roupa

Dessa vez eu não vou embora sem você

Chorus 2

Senta de novo onde é seu lugar

No canto do meu bar, de salto alto

Senta de novo no sofá onde a gente

Fizemos amor pela primeira vez

E você me disse

Chorus 2

Tem

Algo, algo nesse lugar

Algo nas noites solitárias

E meu batom no seu rosto

Algo, algo no meu cara descolado de Nebraska

É, algo sobre nós dois, baby

Você e eu, você, você e eu

Você, você e eu, você, você e eu

Você e eu, você você e eu

Yeah! Prefiro morrer do que ficar sem nós dois

Vambora

Levantem seus drinks

Bridge

A gente tem muita grana mas ainda paga aluguel

Porque não dá pra comprar uma casa no céu

Só tem três homens a quem eu vou servir

Minha vida inteira

Bridge

São meu pai, Nebraska e Jesus Cristo

Tem

Chorus 3

Algo, algo sobre a perseguição

Seis anos inteiros

Chorus 3

Sou uma mulher de Nova York nascida pra te caçar

Então deixe meu batom todo no seu rosto

Algo

Algo sobre simplesmente saber quando é certo

Então levantem seus drinks por Nebraska

Por Nebraska, Nebraska eu te amo

Você e eu, você, você e eu

Baby, eu prefiro morrer

Chorus 3

Sem nós dois

Você e eu, você, você e eu

Chorus 3

Nebraska, eu prefiro morrer sem nós dois

Outro

Faz tempo que eu não venho por aqui

Faz tempo, mas tô de volta à cidade

E dessa vez eu não vou embora sem você

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Em “Yoü And I”, Lady Gaga volta para a cidade depois de muito tempo distante e avisa logo de cara: desta vez ela não vai embora sem o seu grande amor. A letra tem cheiro de estrada e sabor de uísque, misturando lembranças de beijos marcados por batom, carros possantes atravessando o coração e a dualidade entre a garota de Nova York e o cara legal de Nebraska. Mesmo com fama e dinheiro, Gaga reforça que há coisas que nem o luxo compra, como aquele sentimento avassalador de pertencer um ao outro.

O refrão vira um brinde barulhento à persistência: após anos de idas e vindas, ela prefere morrer a viver sem esse você e eu. Entre referências carinhosas ao pai, a Jesus e a clássicos do rock, a canção celebra o encontro irresistível de dois mundos e convida o ouvinte a acreditar no amor teimoso que atravessa o tempo. É um hino vibrante sobre voltar às raízes, confiar no destino e lutar por quem faz qualquer lugar se tornar lar.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Yoü And I by Lady Gaga!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Lady Gaga Yoü And I Lyrics