Poker Face Lyrics in Romanian Lady Gaga

Home / Lyrics Translation / Lady Gaga / Poker Face

Below, I translated the lyrics of the song Poker Face by Lady Gaga from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Intro

Mum mum mum mah

Verse 1

Vreau să-i țin ca ei

În Texas Hold'em

Verse 1

Dă fold, lasă-i să lovească, ridic miza, baby

Rămâi cu mine

Norocul și intuiția joacă cărțile

Cu Pica la început

Și după ce l-am prins în plasă

O să joc cartea

care-i pe inima lui

Ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh

Îl înfierbânt

Îi arăt ce am

Ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh

Îl înfierbânt

Îi arăt ce am

Nu-mi poate citi

Nu, nu-mi poate citi fața de poker

Ea nu iubește pe nimeni

Nu-mi poate citi

Nu, nu-mi poate citi fața de poker

Ea nu iubește pe nimeni

P-p-p-poker face

P-p-poker face

Mum mum mum mah

P-p-p-poker face

P-p-poker face

Mum mum mum mah

Vreau să joc cu el

O pereche fierbinte vom fi

Puțin joc de noroc e distractiv

Când ești cu mine, ador asta

Ruleta rusească nu e la fel

fără pistol

Și, baby, când e iubire

Dacă nu e dur, nu e distractiv

Ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh

Îl înfierbânt

Îi arăt ce am

Ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh

Îl înfierbânt

Îi arăt ce am

Nu-mi poate citi

Nu, nu-mi poate citi fața de poker

Ea nu iubește pe nimeni

Nu-mi poate citi

Nu, nu-mi poate citi fața de poker

Ea nu iubește pe nimeni

P-p-p-poker face

P-p-poker face

Mum mum mum mah

P-p-p-poker face

P-p-poker face

Mum mum mum mah

Nu-ți voi spune că te iubesc

să te sărut sau să te îmbrățișez

fiindcă blufez

cu muffinul meu

Nu mint

Doar fac senzație

cu pistolul meu lipicios de iubire

Exact ca o tipă din cazino

Îți iau banca înainte să-ți plătesc câștigul

Promit asta, promit asta

Verifică mâna asta, că-s fabuloasă

Nu-mi poate citi

Nu, nu-mi poate citi fața de poker

Ea nu iubește pe nimeni

Nu-mi poate citi

Nu, nu-mi poate citi fața de poker

Ea nu iubește pe nimeni

Nu-mi poate citi

Nu, nu-mi poate citi fața de poker

Ea nu iubește pe nimeni

Nu-mi poate citi

Nu, nu-mi poate citi fața de poker

Ea nu iubește pe nimeni

P-p-p-poker face

P-p-poker face

Mum mum mum mah

P-p-p-poker face

P-p-poker face

Mum mum mum mah

P-p-p-poker face

P-p-poker face

Mum mum mum mah

P-p-p-poker face

P-p-poker face

Mum mum mum mah

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Nadir Khayat, Stefani Germanotta

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

🎲 Lady Gaga transformă masa de joc într-un teren de seducție plin de adrenalină. Prin referințe la Texas Hold'em, pariuri și Russian Roulette, artista compară dragostea cu un joc de noroc: cine știe să blufeze mai bine, câștigă. Personajul ei își ascunde intențiile sub o poker face impecabilă, îl ține pe adversar în suspans și îl atrage cu promisiuni fierbinți, fără să-și arate cărțile emoționale.

Mesajul piesei este despre putere și libertate feminină: Gaga nu caută să se îndrăgostească, ci să conducă partida și să se distreze. Repetiția refrenului subliniază ideea că nimeni nu-i poate citi expresia, așa că ea dictează ritmul jocului. Sub beat-ul electropop se ascunde un manifest pentru încredere în sine, mister și imprevizibilitatea dorinței.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Poker Face by Lady Gaga!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Lady Gaga Poker Face Lyrics