Perfect Celebrity Lyrics in Romanian Lady Gaga

Below, I translated the lyrics of the song Perfect Celebrity by Lady Gaga from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ooh
Sunt făcută din plastic, ca o păpușă umană
Mă împingi și mă tragi, nu mă doare deloc
Vorbesc în cercuri, că mă doare creierul
Spui «te iubesc», iar eu mă dezintegrez
Am devenit un personaj notoriu
Găsește-mi clona, doarme pe tavan
Acum, nimic nu mă poate doborî
Iubești să mă urăști
Sunt vedeta perfectă
Rupe-mi fața din fotografia asta
Tu îmi aduci bani, iar eu te fac să râzi
Arată-mi frumusețea ta, îți arăt și eu pe-a mea
Iubești să mă urăști
Sunt vedeta perfectă
Par atât de flămândă, dar arăt atât de bine
Apasă-mi vena, suge-mi sângele de diamant
Îneacă-te cu faima și speră că te va ameți
Stai în primul rând, privește cum moare prințesa
Am devenit un personaj notoriu
Găsește-mi clona, doarme pe tavan
Acum, nimic nu mă poate doborî
Iubești să mă urăști
Sunt vedeta perfectă
Rupe-mi fața din fotografia asta
Tu îmi aduci bani, iar eu te fac să râzi
Arată-mi frumusețea ta, îți arăt și eu pe-a mea
Iubești să mă urăști
Sunt vedeta perfectă
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Na-na-na-na-na
Prinde-mă când revin
Salvează-mă, sunt sub pământ
Hollywood e un oraș-fantomă
Iubești să mă urăști
Sunt vedeta perfectă
Rupe-mi fața din fotografia asta
Tu îmi aduci bani, iar eu te fac să râzi
Arată-mi frumusețea ta, îți arăt și eu pe-a mea
Iubești să mă urăști, iubești să mă urăști
Na-na, na-na, na, vedeta perfectă
Mă urăști
Arată-mi frumusețea ta, îți arăt și eu pe-a mea
Iubești să mă urăști
Voi fi vedeta ta perfectă
Am devenit un personaj notoriu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Perfect Celebrity” este o confesiune plină de sarcasm în care Lady Gaga face radiografia vieții de star pop. Versurile o prezintă ca pe o păpușă de plastic, ușor de modelat de presă și de fani, fără „durere” vizibilă, însă cu mintea obosită de presiunea succesului. Ea ironizează obsesia publicului pentru imagine, clona de pe tavan simbolizând sentimentul că faima o dezumanizează și o multiplică la infinit. Refrenul „You love to hate me” arată paradoxul celebrității: publicul consumă și criticul, iar idolul devine simultan sursă de divertisment și țintă de judecată.

În a doua parte, Gaga își asumă rolul de „prințesă” condamnată să se prăbușească pe scena Hollywood-ului. Imaginile dramatice – „sânge de diamant”, „prințesa moare” – sugerează că strălucirea aduce dependență și, în final, distrugere. Totuși, artista își păstrează umorul: dacă industria îi rupe „fața” în fotografii, ea promite totuși să ofere spectacol și bani. Piesa devine astfel un comentariu vibrant despre faima modernă, construit pe ironie și auto-parodie, invitându-ne să privim dincolo de sclipici la costul real al celebrității.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Perfect Celebrity by Lady Gaga!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PERFECT CELEBRITY BY LADY GAGA
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Lady Gaga
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.