Electric Chapel Lyrics in Romanian Lady Gaga

Below, I translated the lyrics of the song Electric Chapel by Lady Gaga from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Corpul meu este un sanctuar
Sângele meu este pur
Doot doot doot
Doot doot doot doot
Mă vrei mult
Cred că ești cool
Dar nu sunt sigur
Doot doot doot
Doot doot doot doot
Urmărește-mă, nu fi așa un sfânt Nebunule
Urmărește-mă
Am nevoie de ceva mai mult de la tine
Nu este vorba despre sex sau șampanie
Prostule sfânt
Doot doot doot
Doot doot doot doot
Dacă vrei să mă întâlnești
Întâlnește-mă la Electric Chapel
Dacă vrei să mă întâlnești
Întâlnește-mă la Electric Chapel
Dacă vrei să-mi furi inima
Întâlnește-mă, întâlnește-mă, iubito, într-un loc sigur
Haide, întâlnește-mă
În Electric Chapel
Mărturisește-mi
Unde ai fost
Lângă bar
Doot doot doot
Doot doot doot doot
Roagă-te pentru păcatele tale
Chiar sub
Globul disco de sticlă
Doot doot doot
Doot doot doot doot
Urmărește-mă, nu fi așa un sfânt Nebunule
Urmărește-mă
Am nevoie de ceva sacru de la tine
Împreună vom găsi amândoi o cale
Să facem o iubire pură
Să funcționeze într-un mod murdar
Dacă vrei să mă întâlnești
Întâlnește-mă la Electric Chapel
Dacă vrei să mă întâlnești
Întâlnește-mă la Electric Chapel
Dacă vrei să-mi furi inima
Întâlnește-mă, întâlnește-mă, iubito, într-un loc sigur
Haide, întâlnește-mă
În Electric Chapel
Întâlnește-mă, întâlnește-mă
Dacă vrei să mă întâlnești
Întâlnește-mă la Electric Chapel
Dacă vrei să mă întâlnești, întâlnește-mă la Electric Chapel
Întâlnește-mă, întâlnește-mă
Dacă vrei să-mi furi inima
Întâlnește-mă, întâlnește-mă, iubito, într-un loc sigur
Haide, întâlnește-mă
În Electric Chapel
Întâlnește-mă, întâlnește-mă
Întâlnește-mă, întâlnește-mă
Întâlnește-mă, întâlnește-mă
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Bine ai venit la o nouă lecție muzicală! Astăzi explorăm o piesă plină de energie de la artista cu origini italiene, Lady Gaga: „Electric Chapel”. La prima vedere, pare un imn de petrecere, dar versurile ascund o metaforă puternică. „Capela Electrică” nu este o biserică reală, ci un simbol pentru un spațiu sigur și modern. Este un loc unde dragostea poate fi celebrată în mod liber și autentic, departe de judecățile lumii exterioare. Gaga își declară corpul un „sanctuar”, un loc sacru, creând o lume proprie unde regulile tradiționale nu se aplică.

În acest sanctuar modern, artista caută o conexiune profundă, ceva mai presus de atracția fizică. Ea subliniază clar că nu este „despre sex sau șampanie”, ci despre găsirea a ceva „sacru”. Când îi cere iubitului să o urmeze și să nu fie un „sfânt naiv” (holy fool), ea îl invită să renunțe la prejudecăți. Piesa este, în esență, o odă adusă iubirii care înflorește în locuri neașteptate, demonstrând că poți găsi o iubire pură și poți crea un spațiu sacru chiar și „sub un glob de discotecă”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Electric Chapel by Lady Gaga!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ELECTRIC CHAPEL BY LADY GAGA
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Lady Gaga
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.