Below, I translated the lyrics of the song Que Tiene Tu Mirada by La Maquinaria Norteña from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me quedé mirando, aquí en la ventana
I stared at the window
Te subiste al carro, él te levantaba
You got in the car, he lifted you up
Tú le diste un beso, eso me da rabia
You gave him a kiss, that makes me angry
Confiaba que nunca ibas a dejarme
I trusted that you were never going to leave me
Nunca imaginaba que ibas a cambiarme
I never imagined you were going to change me
Me diste en la madre, te encontraste a alguien
You gave me in the mother, you found someone
Qué tiene él, que no tenga yo
What does he have, that I don't have
Qué puede hacer, que no te haga yo
What can you do, that I won't do to you
La diferencia entre él y yo, él te tiene a ti
The difference between him and me, he's got you
Ese lugar lo quiero ocupar, me pertenece ahí debo estar
I want to occupy that place, it belongs to me, that's where I should be
Pero no puedo y quiero llorar, él te tiene a ti
But I can't and I want to cry, he's got you
Confiaba que nunca ibas a dejarme
I trusted that you were never going to leave me
Nunca imaginaba que ibas a cambiarme
I never imagined you were going to change me
Me diste en la madre, te encontraste a alguien
You gave me in the mother, you found someone
Qué tiene él, que no tenga yo
What does he have, that I don't have
Qué puede hacer, que no te haga yo
What can you do, that I won't do to you
La diferencia entre él y yo, él te tiene a ti
The difference between him and me, he's got you
Ese lugar lo quiero ocupar, me pertenece ahí debo estar
I want to occupy that place, it belongs to me, that's where I should be
Pero no puedo y quiero llorar, él te tiene a ti
But I can't and I want to cry, he's got you