Relatos Lyrics in English La Etnnia
Below, I translated the lyrics of the song Relatos by La Etnnia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Audaz arribo de villanos, maliciosos hispanos
Audacious arrival of villains, malicious Hispanics
Invadiendo globalmente, los parceros del ghetto
Invading globally, the ghetto cronies
Con talento tras dinero a paso lento
With talent after money at a slow pace
Pero con esmero, último escalón del podio musical, certero
But with care, the last step of the musical podium, accurate
Guerrero ancestral, Buitre dos mil
Ancestral warrior, Vulture two thousand
Percutor argumental, precursor del desarrollo mental
Argument striker, precursor of mental development
Elemental Ata, el Kany, producción 5-2-7
Elemental Ata, the Kany, 5-2-7 production
Los corotos, artefactos, Ghordo y Zebra in the microfone, piloto
The corotos, artifacts, Ghordo and Zebra in the microphone, pilot
Indios repletos de malicia colombiana
Indians full of Colombian malice
Smokin' marihuana abrió pal' catre, hermosa concubina
Smokin' marijuana opened pal' cot, beautiful concubine
Bella fachada de rosa con campusa y espina
Beautiful rose facade with campusa and thorn
Ceremonia Boikot, Buitre a controla'
Boikot Ceremony, Vulture to control
Chabanes de sinfonía dispuestos a respaldar
Symphony chabanes willing to support
En la redada sorpresiva
In the surprise raid
Arreste con tinta explosiva
Arrest with explosive ink
Simple vista se nota
At first glance you can see
Van a flaquear al ver mi flota
They will falter when they see my fleet
No se conoce derrota
No defeat known
Aquí no existe flaqueza, solo firmeza
There is no weakness here, only firmness
Con franqueza, imposible fracturar la fortaleza
Frankly, it is impossible to break the fortress
Escuadrón étnico representando
Ethnic squad representing
Milenio culminando episodios de la vida callejera
Millennium culminating episodes of street life
En esta era vamos a seguir narrando
In this era we will continue narrating
Forjadores de invención, negras nuestra intención
Forgers of invention, black our intention
Cójanse duro apoteósica es la profesa invasión
Fuck each other hard, apotheosis is the professed invasion
En la escena, el MC es latinoamericano
In the scene, the MC is Latin American
Saca altavoz sus ansas del hip-hop hispano
Speaker takes out his desires of Hispanic hip-hop
El Ata, Kany, El Ghordo y Buitre representan La Etnnia
El Ata, Kany, El Ghordo and Buitre represent La Etnnia
5-27 y su leyenda
5-27 and its legend
El caballo de Troya es una caja de sorpresas
The Trojan horse is a box of surprises
Las masas agitadas, del mensaje ya están presas
The agitated masses are already captured by the message
Circulo cerrado y con los profesionales
Closed circle and with professionals
Micrófono de acero y los relatos criminales
Steel microphone and criminal stories
Mi estilo sale al ruedo cual habla espada candente
My style comes out into the ring like a red-hot sword
Muestrales el filo Zebra, El Ghordo está presente
Show them the Zebra edge, El Ghordo is present
La hembra es sensual, está caliente y hay pasión
The female is sensual, she is hot and there is passion
En mi opinión, fusión, la cerveza al microphone
In my opinion, fusion, beer to the microphone
María Juana fuma fama y vamos pa' la cama
María Juana smokes fame and we go to bed
No hay lio, lo prendo con un fósforo y me rio
There's no problem, I light it with a match and laugh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.