Below, I translated the lyrics of the song De La Cuna Al Ataud by La Etnnia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Con mas de 20 años en esta practica compadre
With more than 20 years in this practice compadre
Puede que fácilmente a cualquiera le saque sangre
It can easily draw blood from anyone
No es por ser violento si no competitivo
It's not because it's violent, it's not competitive
Y dejar dicho que la vida que yo vivo
And leave said that the life that I live
Oye el manzanero analiza lo que habito
Hey, the apple tree analyzes what I live in
Oye incito por favor dame un pedazito
Hey I incite please give me a piece
Se aprende de los trucos que yo soy corrupto
You learn from the tricks that I am corrupt
Se discute the topics Lo de luces so in fact no me cruze
The topics are discussed The thing about lights so in fact I didn't cross
Llamo a Joselio pa subir nuestro
I call Joselio to upload our
Imperio Full Nelson y La Etnia en tu estéreo
Full Nelson Empire and La Etnia on your stereo
Stereo son as im shitting on your imperio
Stereo son as im shitting on your empire
Manzanero from brazil to montario
Manzanero from brazil to montario
Piensa lo bacao que a mi se me va la mano
Think how crazy I am getting out of hand
Hispanos mundial dominicanos
Hispanics worldwide Dominicans
Cojelo suave hoy el tiempo ya llega mi hermano
Take it gently today the time is coming my brother
Tarde o temprano pero si tu no estas jugando
Sooner or later but if you're not playing
No para ni para menos si tu sigues temblando
It doesn't stop or even less if you keep shaking
Esta sonando el manzanero con su canto
The apple tree is ringing with its song
La etnia 527 con el Full represente la cuna al ataun
The ethnic group 527 with the Full represents the cradle to the coffin
From the cradle to the grave represent mi gente
From the cradle to the grave represent my people
Pacto colombo-minicano para siempre
Colombian-minican pact forever
La etnia 527 con el Full represente la cuna al ataun
The ethnic group 527 with the Full represents the cradle to the coffin
From the cradle to the grave represent mi gente
From the cradle to the grave represent my people
Pacto colombo-minicano para siempre
Colombian-minican pact forever
Hombre camino bien guerreado bravo ahora despejado
Man road well fought brave now clear
Episodios ciertos con mi mafia he narrado
I have narrated certain episodes with my mafia
Con el mic en mil puestos en la escala yo he ganado
With the mic in a thousand positions on the scale I have won
He estado donde usted no ha imaginado
I've been where you haven't imagined
Dentro de latinoamérica en epicentro
Within Latin America at the epicenter
Cañón droga y guerra en mi lírica centro
Drug and war cannon in my lyrical center
Entro en este round y frente al mic es que me encuentro
I enter this round and in front of the microphone I find myself
El que hizo este piso sabe que es un experto
Whoever made this floor knows that he is an expert
527 represent worldwide
527 represent worldwide
Frente al callejón de las cruces a brodway
In front of the alley of crosses on Broadway
Vuela por los barrios sin respetar gavilla
Fly through the neighborhoods without respecting sheaf
Con la producción de Domingo Padilla
With the production of Domingo Padilla
Pacto colombo-minicano que cuadrilla
Colombian-minican pact that sets
Pa la ganga la bandola la pandilla
Pa la ganga la bandola la gang
Suena la campana para donde esta mi pana
The bell rings for where my friend is
En todo el mundo para la colonia hispana
Throughout the world for the Hispanic colony
Para el colombiano que se sabe que es guerrero
For the Colombian who is known to be a warrior
Sobrevi afganistan en iraq un moridero
Afghanistan survived a death in Iraq
Ojo con el viento huracanado y venidero
Beware of the coming hurricane winds
Viven en LA, New York ctiy, La Florida
They live in LA, New York City, Florida
Mi colombia se complica ahora a la salida
My Colombia is getting complicated now on the way out
Los que viven en Europa mi ferviente saludo
Those who live in Europe my fervent greetings
No nos interesa saber si se pudo
We are not interested in knowing if it was possible
Saber si se pudo o no se pudo
Know if it was possible or not possible
La etnia 527 con el Full represente la cuna al ataun
The ethnic group 527 with the Full represents the cradle to the coffin
From the cradle to the grave represent mi gente
From the cradle to the grave represent my people
Pacto colombo-minicano para siempre
Colombian-minican pact forever
La etnia 527 con el Full represente la cuna al ataun
The ethnic group 527 with the Full represents the cradle to the coffin
From the cradle to the grave represent mi gente
From the cradle to the grave represent my people
Pacto colombo-minicano para siempre
Colombian-minican pact forever
Mientras sigue Domingo con su hardcore beat
While Domingo continues with his hardcore beat
Yo me atrevo a decir que esto es un hit
I dare to say that this is a hit
3 Mc's latinos sobre un beat oscuro
3 Latin Mc's on a dark beat
Yo quito las pepas y lo prendo puro
I remove the seeds and light it pure
La etnia con su quinto éxito seguro
The ethnic group with its fifth sure success
El Gordo, El Manzanero dos guerreros, dos pioneros
El Gordo, El Manzanero two warriors, two pioneers
Dejemos que otro discuta quien fue primero
Let someone else argue who came first
Aquí se limita a jugar con dinamita
Here he limits himself to playing with dynamite
Anfo, metralla todos ahora callan
Anfo, shrapnel everyone is silent now
Siempre estaré parado en la puta raya
I'll always be standing on the fucking line
En la pista naufrago excursionista
On the trail shipwrecked hiker
Yo poniendo el flow sobre esta pista
Me putting the flow on this track
Mi nombre estuvo escrito en la negra lista
My name was written on the black list
El moreno sereno microfono veneno
The serene dark-skinned poison microphone
527 sueno trueno, voy que vuelo
527 I sound thunder, I'm going to fly
Aquí con los mejores y los pies en el suelo
Here with the best and our feet on the ground
Desde el país del sagrado corazón
From the country of the sacred heart
No me importa si no hayan la razón
I don't care if they're not right
Para toda la nación 57
For the entire nation 57
La etnia 527 con el Full represente la cuna al ataun
The ethnic group 527 with the Full represents the cradle to the coffin
From the cradle to the grave represent mi gente
From the cradle to the grave represent my people
Pacto colombo-minicano para siempre
Colombian-minican pact forever
La etnia 527 con el Full represente la cuna al ataun
The ethnic group 527 with the Full represents the cradle to the coffin
La etnia represent los colombianos, Full Nelson los dominicanos
The ethnic group represented the Colombians, Full Nelson the Dominicans
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind