Freio Da Blazer Lyrics in Polish by L7NNON, Ajaxx
Artilharia pesada dosłownie oznacza „ciężką artylerię”. To wyrażenie, które rzadko pojawia się w piosenkach, a jego użycie tutaj jest bardzo intrygujące.
W kontekście piosenki, L7NNON używa go metaforycznie, aby opisać swoją siłę finansową i wpływ. Kiedy mówi „Mais de 20k no bolso, artilharia pesada”, sugeruje, że ma dużo pieniędzy i jest gotowy na wszystko, co życie przyniesie, niczym dobrze uzbrojony oddział. To nadaje piosence pewności siebie i brawury.
„Freio da Blazer” to przechwałkowa przejażdżka przez życie pełne pieniędzy, samochodów i nagłego zainteresowania ze strony innych. L7NNON, Ajaxx i wymienieni w tekście artyści pokazują siebie jako spokojnych, dobrze ubranych i pewnych swojej pozycji: „A cara do freio da Blazer” [Wygląd jak hamulec od Blazera] brzmi jak przesadny, uliczny obraz mocnego, charakterystycznego wyglądu. Wokół są motocykle Fazer, Renegade i Mercedes, a także markowe ubrania Nike i Supreme. „Aquela cena, vida de cinema” [Ta scena, życie jak w filmie] oraz „Numa semana é Mega-Sena acumulada” [W tydzień to skumulowana wygrana w Mega-Senie] porównują ten awans do wielkiej loterii. Mega-Sena to brazylijska loteria, więc chodzi o nagłe poczucie, że fortuna wreszcie się odwróciła.
Najciekawszy jest kontrast między dawnym lekceważeniem a obecną uwagą: „Nem olhava na minha cara e quer beijar na boca” [Nawet nie patrzyła mi w twarz, a chce całować w usta]. Teraz narrator ma „mais de 20k no bolso” [ponad 20 tysięcy w kieszeni], pieniądze na koncie i „quanta corrente” [ile łańcuchów], ale twierdzi, że jego jedyny wróg „mora na mente” [mieszka w głowie]. To nie jest opowieść o jednym wydarzeniu, tylko seria błyskotliwych scen: jazda, markowe rzeczy, sukces i ludzie, którzy pojawiają się dopiero wtedy, gdy bohater przestaje być „duro” [bez pieniędzy]. Refren jest prosty i celowo bezczelny: dziś ona chce siedzieć obok, kiedy on przyspiesza, a on zachowuje spokój, jakby luksus był już jego codziennością.
