Firestone Lyrics in Polish by Kygo, Conrad Sewell

Below, I translated the lyrics of the song Firestone by Kygo from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jestem płomieniem
Jesteś ogniem
Jestem ciemnością potrzebującą światła
Kiedy się dotykamy
Inspirujesz
Poczuj zmianę we mnie dziś wieczorem
Więc zabierz mnie w górę
Zabierz mnie wyżej
Jest świat niedaleko stąd
Możemy tańczyć
W pożądaniu
Albo możemy spłonąć w miłości dziś wieczorem
Nasze serca są jak
Kamienie ognia
Kiedy uderzają
Czujemy miłość
Iskry polecą
Zapłoną nasze kości
Kiedy uderzają, rozświetlamy świat
Nasze serca są jak
Kamienie ognia
Kiedy uderzają
Czujemy miłość
Iskry polecą
Zapłoną nasze kości
Kiedy uderzają, rozświetlamy świat
Rozświetlamy świat
Rozświetlamy świat
Kamień ognia
Ja jestem z X, ty jesteś z Y
Idealni nieznajomi w nocy
Jesteśmy tutaj, razem
Światu będziemy świadczyć
Nasze serca są jak
Kamienie ognia
Kiedy uderzają
Czujemy miłość
Iskry polecą
Zapłoną nasze kości
Kiedy uderzają
Rozświetlamy świat!
Rozświetlamy świat!
Kamień ognia
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Kyrre Gorvell-Dahll, Conrad Ignatius Mari Sewell, Martijn Tienus Konijnenburg
Did you like this lyrics translation?

Firestoneskrzesiwa / kamienie ognia

Firestones to dosłowne tłumaczenie "kamieni ognia" lub "krzesiw". To słowo jest kluczowe dla tytułu i metaforyki piosenki, a jego znaczenie wykracza poza zwykłe kamienie.

W kontekście utworu, "Firestones" symbolizują serca dwojga ludzi, które, gdy się zderzają ("strike"), wywołują iskrę miłości i pasji. To unikalne i poetyckie użycie słowa sprawia, że jest ono bardzo zapadające w pamięć i intrygujące.

Czy zastanawiałeś się kiedyś, czym jest firestone? To krzemień, kamień, który po uderzeniu o drugi krzesze iskry. Norweski DJ Kygo używa tego potężnego obrazu, aby opisać nagłe i intensywne uczucie między dwojgiem ludzi. Ich serca są jak krzemienie: kiedy się spotykają, lecą iskry, które „rozpalają ich kości” i mają moc, by „oświetlić świat”.

Tekst piosenki opowiada historię dwojga nieznajomych, pochodzących z różnych miejsc („Jestem z X, ty jesteś z Y”), którzy spotykają się w nocy. Jedna osoba czuje się niekompletna, jak „płomień” i „ciemność potrzebująca światła”, podczas gdy druga jest „ogniem”, który ją inspiruje i odmienia. Ich spotkanie jest pełne pasji i pożądania, a miłość, która się rodzi, jest tak potężna, że staje się świadectwem dla całego świata.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Firestone by Kygo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FIRESTONE BY KYGO
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Kygo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS