Born To Be Yours Lyrics in Finnish by Kygo, Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Born To Be Yours by Kygo from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tiedän, että olen luovuttanut
Sata kertaa aiemmin
Mutta tiedän, että ihme
Ei ole jotain sivuutettavaa
Pidät minua naruna
Pidät minua naruna
En koskaan tuntenut ketään ennen kuin tunsin sinut
En koskaan tuntenut ketään ennen kuin tunsin sinut
Ja tiedän, että kun sataa, niin kaatamalla sataa
Ja tiedän, että synnyin olemaan sinun
En koskaan tuntenut ketään ennen kuin tunsin sinut
En koskaan tuntenut ketään ennen kuin tunsin sinut
Ja tiedän, että kun sataa, niin kaatamalla sataa
Ja tiedän, että synnyin olemaan sinun
Oletko sinä ainoa
Kadonnut miljoonien joukkoon?
Vai oletko sinä hiekanjyväni
Joka puhaltaa tuulessa?
En koskaan tuntenut ketään ennen kuin tunsin sinut
En koskaan tuntenut ketään ennen kuin tunsin sinut
Ja tiedän, että kun sataa, niin kaatamalla sataa
Ja tiedän, että synnyin olemaan sinun
En koskaan tuntenut ketään ennen kuin tunsin sinut
En koskaan tuntenut ketään ennen kuin tunsin sinut
Ja tiedän, että kun sataa, niin kaatamalla sataa
Ja tiedän, että synnyin olemaan sinun
Synnyin olemaan sinun
Synnyin, synnyin, synnyin, synnyin
Synnyin olemaan sinun
Synnyin, synnyin, synnyin
Synnyin olemaan sinun
Synnyin, synnyin, synnyin, synnyin
Synnyin olemaan sinun
Synnyin
Oh-woah
Oh-woah, hey
Synnyin olemaan sinun
Synnyin, synnyin, synnyin, synnyin
Synnyin olemaan sinun
Synnyin, synnyin, synnyin
Synnyin olemaan sinun
Synnyin, synnyin, synnyin, synnyin
Synnyin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Benjamin Mckee, Daniel Platzman, Daniel Reynolds, Daniel Sermon, Kyrre Goervell-Dahll
Did you like this lyrics translation?

miracleihme

Miracle tarkoittaa 'ihmettä'. Se on voimakas ja positiivinen sana, joka herättää toivoa ja ihmetystä.

Kygo käyttää tätä sanaa kuvaamaan sitä, kuinka tärkeä ja ainutlaatuinen rakkaus on. Hän laulaa: "I know a miracle is not something to ignore" (Tiedän, ettei ihmettä pidä jättää huomiotta), mikä korostaa suhteen erityisyyttä ja arvoa.

Kygo ja Imagine Dragonsin "Born To Be Yours" on kappale, joka kertoo luopumisesta ja toivon löytämisestä uudelleen. Laulaja on luovuttanut monta kertaa aiemmin, "I know I've given up a hundred times before" [Tiedän, että olen luovuttanut sata kertaa aiemmin], mutta nyt he ovat löytäneet jotain, mitä ei voi jättää huomiotta – ihmeen. Tämä uusi löytö on muuttanut kaiken, ja laulaja toteaa, ettei tuntenut ketään ennen kuin tapasi tämän henkilön: "I never knew anybody til' I knew you" [En tuntenut ketään ennen kuin tunsin sinut].

Kappale pohtii myös kohtaloa ja sitä, onko tämä henkilö se yksi ja ainoa, "Are you the only one lost in the millions?" [Oletko ainoa miljoonien joukossa?]. Laulaja uskoo vahvasti, että heidät on tarkoitettu yhteen, "I know I was born to be yours" [Tiedän, että synnyin olemaan sinun]. Se on kaunis julistus rakkaudesta ja uskomuksesta, että joskus elämässä tapahtuu asioita, jotka ovat yksinkertaisesti tarkoitettuja.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Born To Be Yours by Kygo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BORN TO BE YOURS BY KYGO
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Kygo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.