Born To Be Yours Lyrics in Dutch by Kygo, Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Born To Be Yours by Kygo from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ik weet dat ik heb opgegeven
Honderd keer eerder
Maar ik weet dat een wonder
Niet iets is om te negeren
Je neemt me voor een dwaas
Je neemt me voor een dwaas
Ik kende niemand totdat ik jou kende
Ik kende niemand totdat ik jou kende
En ik weet, als het regent, dan giet het
En ik weet dat ik geboren ben om van jou te zijn
Ik kende niemand totdat ik jou kende
Ik kende niemand totdat ik jou kende
En ik weet, als het regent, dan giet het
En ik weet dat ik geboren ben om van jou te zijn
Ben jij de enige
Verloren tussen de miljoenen?
Of ben jij mijn zandkorrel
Die waait in de wind?
Ik kende niemand totdat ik jou kende
Ik kende niemand totdat ik jou kende
En ik weet, als het regent, dan giet het
En ik weet dat ik geboren ben om van jou te zijn
Ik kende niemand totdat ik jou kende
Ik kende niemand totdat ik jou kende
En ik weet, als het regent, dan giet het
En ik weet dat ik geboren ben om van jou te zijn
Ik ben geboren om van jou te zijn
Ik ben geboren, geboren, geboren, geboren
Ik ben geboren om van jou te zijn
Ik ben geboren, geboren, geboren
Ik ben geboren om van jou te zijn
Ik ben geboren, geboren, geboren, geboren
Ik ben geboren om van jou te zijn
Ik ben geboren
Oh-woah
Oh-woah, hey
Geboren om van jou te zijn
Ik ben geboren, geboren, geboren, geboren
Ik ben geboren om van jou te zijn
Ik ben geboren, geboren, geboren
Ik ben geboren om van jou te zijn
Ik ben geboren, geboren, geboren, geboren
Ik ben geboren
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Benjamin Mckee, Daniel Platzman, Daniel Reynolds, Daniel Sermon, Kyrre Goervell-Dahll
Did you like this lyrics translation?

miraclewonder

Miracle betekent 'wonder'. Het is een woord dat een gevoel van verbazing en hoop oproept, iets onverwachts en buitengewoons.

In de context van het lied zingt Kygo: "But I know a miracle is not something to ignore." Hij gebruikt het om de zeldzame en waardevolle aard van de liefde die hij heeft gevonden te benadrukken, en hoe belangrijk het is om zo'n bijzonder iets niet over het hoofd te zien.

In "Born To Be Yours" van Kygo en Imagine Dragons voelen we de intense verbinding die iemand kan hebben met een ander, zelfs na eerdere mislukkingen. De zanger geeft toe dat hij "I've given up a hundred times before" [honderd keer eerder heeft opgegeven], maar deze keer is het anders. De ontmoeting met deze persoon voelt als een wonder dat je niet kunt negeren.

Het lied benadrukt hoe deze nieuwe liefde alles verandert: "I never knew anybody til' I knew you" [Ik kende niemand totdat ik jou kende]. Ondanks de wetenschap dat "when it rains, it pours" [als het regent, stort het], is er een diep besef dat ze voor elkaar bestemd zijn: "I was born to be yours" [Ik ben geboren om van jou te zijn]. Het is een krachtig gevoel van lotsbestemming, alsof deze persoon de ontbrekende schakel is in een wereld vol miljoenen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Born To Be Yours by Kygo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BORN TO BE YOURS BY KYGO
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Kygo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.